exibições de letras 125.215

Carry Me Away

John Mayer

Desejo de renovação e liberdade em “Carry Me Away”

Em “Carry Me Away”, John Mayer expressa de forma clara o desejo de romper com a rotina e buscar experiências mais intensas e autênticas. Logo no início, ele se mostra entediado e preso em sua própria zona de conforto, como nos versos: “I want someone to make some trouble / Been way too safe inside my bubble” (“Quero alguém para causar confusão / Fiquei seguro demais dentro da minha bolha”). O próprio Mayer já comentou que a inspiração veio de um momento em que buscava simplicidade e leveza, querendo apenas aproveitar o sol e brincar com seu cachorro, o que reforça o tom de busca por uma vida mais espontânea e menos controlada.

A letra traz imagens marcantes para descrever a pessoa que ele procura: “You carnivore, you loose cannon / You fast car, you foolish spender” (“Você carnívora, você imprevisível / Você carro veloz, você gastadora imprudente”). Essas metáforas apontam para alguém impulsivo e intenso, tudo o que falta na rotina do cantor. O convite para “colocar tequila no seu café” simboliza a vontade de misturar o comum com o inesperado, trazendo mais aventura ao dia a dia. O refrão “Carry me away” (“Me leve embora”) reforça a entrega ao novo e ao imprevisível. Assim, a música se torna um convite para sair da zona de conforto e se abrir para experiências transformadoras.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Leiidy e traduzida por Julia. Legendado por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mayer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção