Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.227

Drifitin'

John Mayer

Letra

Significado

À Deriva

Drifitin'

Tempo e espaço, meio fora do lugarTime and space, little out of place
Não reconheço um único rostoDon’t recognize a single face
Já era pra eu ter vencido a corridaBy now I shoulda won the race
Mas ainda não encontrei um larBut I haven’t found a home

Parece que se você não pegar essa videiraSeems to me if you don’t catch that vine
E balançar pro próximo galho a tempoAnd swing to the next tree branch in time
Os anos se acumulam e você fica pra trásThe years add up and you fall behind
E acaba tendo que andar sozinhoAnd you’re left to walk alone

Então, eu tô à deriva, à deriva, e tô à derivaSo, I’m driftin, driftin, and I’m driftin
E tô à deriva, e tô à deriva, e tô à derivaAnd I’m driftin, and I’m driftin, and I’m driftin
Encontro um estranho, vou juntoMeet a stranger, tag along
Talvez fume um cigarro do jeito erradoMaybe smoke a cigarette all wrong
Conto a história, canto uma cançãoTell the story, sing a song
Deito minha cabeça onde não pertenceLay my head where it don’t belong
E de alguma forma me ocorre que, aqui no profundo mar azulAnd some how it occurs to me, that out here on the deep blue sea
Tem outras pessoas à deriva tambémThere are other people driftin too
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you

Liguei pro meu terapeuta outro diaCalled my shrink the other day
Esqueci o que eu ia dizerForgot what I was gonna say
Então menti e disse que me perdiSo I lied and said I lost my way
Porque não podia decepcioná-loCause I couldn’t let him down

Coloquei minha jaqueta de couroPut my leather jacket on
Pra fazer o papel do bad boy JohnTo play the part of bad boy John
O vagabundo de coração partidoThe broken-hearted vagabond
Tinha vagado pela cidadeHad wandered into town

Porque eu tô à deriva, tô à deriva, e tô à derivaCause I’m driftin, I’m driftin, and I’m driftin
É, eu tô à deriva, e à deriva, e à derivaYeah I’m driftin, and driftin, and driftin
Encontro um estranho, vou juntoMeet a stranger, tag along
Talvez fume um cigarro do jeito erradoMaybe smoke a cigarette all wrong
Conto a história, canto uma cançãoTell the story, sing a song
Deito minha cabeça onde não pertenceLay my head where it don’t belong
E de alguma forma me ocorre que, aqui no profundo mar azulAnd some how it occurs to me, that out here on the deep blue sea
Tem outras pessoas à deriva tambémThere are other people driftin too
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you

Espere um momento até o momento passarWait for a moment ‘til the moment is gone
Solitário é o caminho que tenho trilhadoLonesome is the road I’ve been travelin on
Vou aonde quero e não vou sentir falta de ninguémI go where I want and I won’t miss anyone
Porque eu tô à derivaCause I’m driftin
Tô tentando escrever uma história, mas tô preso na páginaI’m tryin to write a story but I’m stuck on the page
Deus, faz tanto tempo que não lembro da minha idadeGod it’s been so long can’t remember my age
Tô perdido até o momento em que eu subir no palcoI’m lost til the moment that I step on the stage

Porque eu tô à derivaCause I’m driftin
E eu tô à derivaAnd I’m driftin
Encontro um estranho, vou juntoMeet a stranger, tag along
Talvez fume um cigarro do jeito erradoMaybe smoke a cigarette all wrong
Conto a história, canto uma cançãoTell the story, sing a song
Deito minha cabeça onde não pertenceLay my head where it don’t belong
E de alguma forma me ocorre que, aqui no profundo mar azulAnd some how it occurs to me, that out here on the deep blue sea
Tem outras pessoas à deriva tambémThere are other people driftin too
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you
Talvez um dia, amor, eu vá parar em vocêMaybe someday, baby I’ll drift into you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mayer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção