Tradução gerada automaticamente
Close Enough
John Mellencamp
Close Enough
I may not be a pillar in my town
or have the kind of job you think that I should.
I know you see me out running around with a couple of people
you think are no good.
I've tried to clean it up a couple of times, but I'm a
backslidin' fool when it comes to walkin' that line.
It's OK. You think you're better than me.
Yeah, that's all right, girl, that's all right.
CHORUS
'Cause I'm close enough for rock and roll,
close enough for rock and roll,
close enough for rock and roll.
I'm close enough for a little rock and roll.
Yeah, it's true, I don't plan my time.
When you're lookin' for me, I'm hard to find.
I know you don't wanna run around with me.
With my socks fallin' down, girl, I'm just poor company.
I've seen your face, and it's a one-eyed jack.
We like to talk about this or that.
None of these things really interest me.
Hey, that's all right, girl, that's all right.
CHORUS
'Cause I'm close enough for rock and roll,
close enough for rock and roll,
close enough for rock and roll.
I'm close enough for a little rock.
BRIDGE
I know you think I'm a rough cut, baby.
I ain't as rough cut as I am the blood on your hands.
Gonna love that blood right off of your hands.
CHORUS
Yeah, that's all right, girl, that's all right.
Close enough for rock and roll,
close enough for rock and roll,
close enough for rock and roll.
I'm close enough for a little rock and roll.
Perto o Suficiente
Eu posso não ser um pilar na minha cidade
ou ter o tipo de emprego que você acha que eu deveria ter.
Eu sei que você me vê saindo por aí com um pessoal
que você acha que não presta.
Eu tentei me arrumar algumas vezes, mas sou um
idiota que volta atrás quando se trata de seguir essa linha.
Tudo bem. Você acha que é melhor que eu.
É, tudo bem, garota, tudo bem.
REFÃO
Porque eu tô perto o suficiente pra rock and roll,
perto o suficiente pra rock and roll,
perto o suficiente pra rock and roll.
Eu tô perto o suficiente pra um pouco de rock and roll.
É, é verdade, eu não planejo meu tempo.
Quando você tá me procurando, sou difícil de achar.
Eu sei que você não quer sair comigo.
Com minhas meias caindo, garota, sou só uma companhia ruim.
Eu vi seu rosto, e é um ás de copas.
A gente gosta de falar sobre isso ou aquilo.
Nenhuma dessas coisas realmente me interessa.
Ei, tudo bem, garota, tudo bem.
REFÃO
Porque eu tô perto o suficiente pra rock and roll,
perto o suficiente pra rock and roll,
perto o suficiente pra rock and roll.
Eu tô perto o suficiente pra um pouco de rock.
PONTE
Eu sei que você acha que sou meio bruto, baby.
Eu não sou tão bruto quanto o sangue nas suas mãos.
Vou tirar esse sangue das suas mãos.
REFÃO
É, tudo bem, garota, tudo bem.
Perto o suficiente pra rock and roll,
perto o suficiente pra rock and roll,
perto o suficiente pra rock and roll.
Eu tô perto o suficiente pra um pouco de rock and roll.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mellencamp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: