French Shoes

Sapatos Franceses

French Shoes

Ele era um cara bonito.He was a good lookin' guy.
Medindo cerca de um metro e noventa,Stood about six foot three,
Cabelos longos e castanhosLong brown hair
Tão legal quanto podia ser.As nice as he could be.
Todo mundo gostava deleEverybody liked him
Mas ele não tinha noção,But he didn't have a clue,
Ele parecia um idiotaHe looked silly as hell
Com aqueles sapatos franceses engraçados.In those funny French shoes.

Você conhece o tipoYou know the type
Sem nenhum salto,Without any heels,
Solas de couro,Leather soles,
Um modelo que é fácil de calçar.Kind of a slip on deal.
Ele era despreocupadoHe was cavalier
Se ia ganhar ou perderWhether he'd win or lose
Mas ele parecia um idiotaBut he looked silly as hell
Com aqueles sapatos franceses engraçados.In those funny French shoes.

Eu sei que não é certoI know it's not right
Julgar um homem pela roupa,To judge a man by his clothes,
Pela aparência que ele temBy the way that he looks
Ou pelas pessoas que ele conhece.Or the people he may know.
Fico envergonhado em dizerI'm embarrassed to say
Se eu tivesse que escolherIf I had to choose
Eu nunca conseguiria confiarI could never really trust
Em qualquer homem usando aqueles sapatos franceses engraçados.Any man wearing those funny French shoes.

Sapatos franceses engraçados,Funny French shoes,
Sapatos franceses engraçados,Funny French shoes,
Nenhum homem deveria usarNo man should be wearin'
Aqueles sapatos franceses engraçados.Those funny French shoes.
Eles ficam bons no pé de uma mulher.They look good on a woman's foot.
Tenho que dizer que ficamI must say that they do
Mas nenhum cara deveria usarBut no guy should be wearin'
Aqueles sapatos franceses engraçados.Those funny French shoes.

Coloca umas meias, cara!Get some socks on, man!