Serious Business

Negócio Sério

Serious Business

Você não vai a lugar nenhumYou ain't goin' nowhere
Vai ficar aqui nessa piscina até cairGonna sit by this pool until you fall in
Não sabia no que estava se metendoDidn't know what you were getting into
Quando entrou nesse quarto, não foi, garoto?When you walked in to this room now did you kid
Tem umas garotas aquiWe got some girls over here
Tem uns caras aliWe got some boys over there
E eles estão aqui só pra sua diversãoAnd they're here just for your fun
Então jante, baby, coloque uns discos pra tocarSo have some dinner, baby, play some records
Mas só lembre de uma coisa, filhoBut just remember one thing son

REFRÃO:CHORUS:
Isso é um negócio sérioThis is serious business
Sexo, violência e rock and rollSex and violence and rock and roll
Isso é um negócio sérioThis is serious business
Sexo, violência e rock and rollSex and violence and rock and roll

Você sabe que minha cabeça tá suandoYou know my head is sweating
Não consigo dançar e não consigo relaxarI can't dance and I can't relax
Lá fora tá muito ameaçador agoraOutside is too threatening now
Cheguei até aqui e não posso voltarI've come this far and I can't go back
Ligue para alguns velhos amigosCall up some old friends
Ligue para alguns estranhosCall up some strangers
Me acostume com esse telefone francêsGet me used to that French telephone
Donna, Donna, me ensineDonna Donna educate me
Mas diga para aquelas garotas que não estou sozinhoBut tell those girls that I'm not alone

REPITA O REFRAOREPEAT CHORUS

Leve minha vidaTake my life
Leve minha almaTake my soul
Me coloque na cruz para todos veremPut me on the cross for all to see
Coloque meu nome ao redor do meu pescoçoPut my name around my neck
Deixe aquelas pessoas me apedrejarLet those people throw stones at me
Isso é um negócio sérioThis is serious business
Sexo, violência e rock and rollSex and violence and rock and roll