Chinatown

Chinatown

Chinatown

No frescor da noiteIn the cool of the evening
Não sei a razãoI don't know the reason
Mas eu anseio tocarBut I long to touch
Alguns corações jovens e sensíveis às vezesSome young tender hearts sometimes
Então eu vou pra essa festaSo I go to this party
Com um bando de amigosWith a bunch of me hardies
Eles dizem pra não ficar muito bonitinhoThey say don't get too cute
Não ser muito espertoDon't get too smart
Porque essas pessoas são malucas'Cause these people are crazy
Eles cheiram coca e bebem wang-tooThey toot coke and drink wang-too
E falam numa língua doidaAnd they talk in some crazy tongue
Tem uma mulher de olhos estreitosThere's a slit-eyed lady
Dizendo pra eu não ser tão burroSay'n don't you be so stupid
Posso ser velho, mas ainda sou diversãoI may be old but I'm still good fun
Ainda sou diversãoStill good fun
É, ainda sou diversãoYeah I'm still good fun

Bem, eu não sou tão exigenteWell I ain't that choosy
Eu troco ideia com qualquer umaI'll flip-flop with a floozy
Se eu achar que não tem compromissoIf I figure there's no strings attached
Mas às vezes eu perco o péBut sometimes I loose my feet
Debaixo do banco de trásUnderneath the back seat
E tenho que içar meu coração a meio mastroAnd I have to fly my heart at half mast
Bem, essa velhaWell this old bitty
Era esperta e tinha lábiaShe was smart and she was witty
Ela realmente estava fora de controle, sabeShe was really out of control you know
Era tropeçar ou cairIt was stumble or fall
Eu estava encostado na paredeI had my back to the wall
Não sabia se apostava na vitória, lugar ou showI didn't know to bet on win, place or show

Refrão:Chorus:
Bem-vindo a Chinatown, ela disseWelcome to Chinatown, she said
Vou te deitar no chão, ela disseI'm gonna lay your body down, she said
Não sou rainha, mas tô usando essa coroaI ain't no queen, but I'm wearin' this crown
Ela disseShe said
Bem-vindo a ChinatownWelcome to Chinatown
Bem-vindo a ChinatownWelcome to Chinatown

Bem, ela brilhava e tremiaWell she shimmered and she shook
O que queria, ela pegavaWhat she wanted she took
Ela tremia como numa corrida de riquixáShe shook like some rickshaw ride
Ela enfiou os dedos na minha gargantaShe stuck her fingers down my throat
Até eu quase engasgar'Till I almost choked
Pensei que tinha ido pro céu e morridoI thought I'd gone heaven and died
Bem, ela me puxou pela orelhaWell she took me by the ear
E disse o que você quer ouvir, garotoAnd said what do you want to hear boy
Quer ouvir aquelas velhas mentiras malucas?You want to hear those crazy old lies
Eu disse nada do que você disser, garotaI said nothing you can say girl
Pode me afastarCan drive me away
Só checa minha aparênciaJust check my complexion
Pra ver se ainda tô vivoMake sure I'm still alive

Refrão:Chorus:
Bem-vindo a Chinatown, ela disseWelcome to Chinatown, she said
Vou te deitar no chão, ela disseI'm gonna lay your body down, she said
Não sou rainha, mas tô usando essa coroaI ain't no queen, but I'm wearin' this crown
Ela disseShe said
Bem-vindo a ChinatownWelcome to Chinatown
Bem-vindo a ChinatownWelcome to Chinatown
Bem-vindo a ChinatownWelcome to Chinatown
Bem-vindo a ChinatownWelcome to Chinatown