Power

Poder

Power

Eu não posso dizer que te amo, pois isso a deixariaI can't say I love you 'cause that would allow her
Controlar meu coração como o vento faz com a florTo control my heart like the wind to a flower
Soprada pela brisa, jogada de um lado pro outroBlown by the breeze, tossed around as it scours
Procurando alguém que não transforme seu amor em poderFor someone who won't turn its love into power

Ela conhece o jogo mais do que eu já viShe knows the game more than I've ever seen
Joga suas cartas com tanta facilidade, ninguém viu o que tem na mangaPlays her cards with such ease, no one's seen up her sleeve
É difícil confiar em alguém que é tão boa mentirosaIt's hard to trust someone who's so good a liar
Quanto mais você se aproxima, mais você se perguntaThe more you grow closer, the more that you wonder
Todos os elogios dela, eram mais do que conversa fiada?All her compliments, were they more than chatter?
Ou eu sempre fui apenas um degrau na escada?Or have I always just been rungs on a ladder?

Eu não posso dizer que te amo, pois isso a deixariaI can't say I love you 'cause that would allow her
Controlar meu coração como o vento faz com a florTo control my heart like the wind to a flower
Soprada pela brisa, jogada de um lado pro outroBlown by the breeze, tossed around as it scours
Procurando alguém que não transforme seu amor em poderFor someone who won't turn its love into power
Não quero parecer narcisista e amargoI don't mean to sound narcissistic and sour
Mas minha hesitação só tá ficando mais altaBut my hesitation's only growin' louder
Então me chame de pessimista, me chame de covardeSo call me a pessimist, call me a coward
Mas eu ainda não confio quando ela diz: Eu não te amo por poderBut I still don't trust when she says: I don't love you for power

Oh, eu tento não me importar pra não perder a calmaOh, I try not to care so I don't lose my cool
Quando eu me importo, minha cabeça fica toda confusa como um idiotaWhen I do, my brain goes all numb like a fool
Como um ladrão na noite, ela trabalha nos bastidoresLike a thief in the night, she works behind the scenes
Rouba seu coração quando tá escuro pra ninguém verSteals your heart when it's dark so no one ever sees
E eu não conseguiria ver suas intenções se fossem o solAnd I couldn't see her intentions if they were the sun
O amor é cego, mas o silêncio dela fala alto o suficienteLove is blind, but her silence speaks loudly enough

Eu não posso dizer que te amo, pois isso a deixariaI can't say I love you 'cause that would allow her
Controlar meu coração como o vento faz com a florTo control my heart like the wind to a flower
Soprada pela brisa, jogada de um lado pro outroBlown by the breeze, tossed around as it scours
Procurando alguém que não transforme seu amor em poderFor someone who won't turn its love into power
Não quero parecer narcisista e amargoI don't mean to sound narcissistic and sour
Mas minha hesitação só tá ficando mais altaBut my hesitation's only growin' louder
Então me chame de pessimista, me chame de covardeSo call me a pessimist, call me a coward
Mas eu ainda não confio quando ela diz: Eu não te amo por poderBut I still don't trust when she says: I don't love you for power
(Poder, poder, poder)(Power, power, power)

Então me chame de pessimista, me chame de covardeSo call me a pessimist, call me a coward
Mas eu ainda não confio quando ela diz: Eu não te amo por poderBut I still don't trust when she says: I don't love you for power