Gentle Violence

Violência Suave

Gentle Violence

Há uma violência suaveThere's a gentle violence
Milhas de silêncioMiles of silence
SeparandoSeparating
Você e euYou and me
Cristal e cobertoCrystal and covered
Nos braços de uma mãeIn the arms of a mother
Sou uma criança que não consegue se libertarI'm a child who cannot flutter myself free

Filhos e filhasSons and daughters
De águas que sobemOf rising waters
O inferno é mais quenteHell is hotter
Assim dizemSo they say
Talvez a gente descubraMaybe we'll find out
Quando nosso tempo acabarWhen our time's out
Continuamos vivendo pela espadaWe keep living by the sword
Será que viveremos mais um dia?Will we live another day?

Às vezes, ultimamenteSometimes lately
Penso em você indo emboraI think of you leaving
Meu coração pararia de bater?Would my heart stop beating?
Eu saberia chorar?Would I know to cry?
Minha mente está em tempestadeMy mind is storming
Três da manhãThree in the morning
Somos duas nações em guerraWe are two warring nations
E não lembramos o porquêAnd we don't remember why

Então enquanto nos divertimosSo while we revel
Em solo irregularOn ground unlevel
Damos aos nossos demôniosWe give our devils
Um lugar para se esconderA place to hide
Estamos suicidasWe're suicidal
Bandeiras e ídolos falsosFlags and false idols
E as preciosas armas de DeusAnd God's own precious guns
Nunca vão reverter a maréWon't ever turn back the tide