Stand By Me

Fica Ao Meu Lado

Stand By Me

Você viu cada cicatriz que não mostro na peleYou seen every scar I don't show my skin
E sente o gosto de cada palavra que não passa pelos meus lábiosAnd you taste every word that hasn't passed my lips
Você conhece cada sorriso meu e o que todos eles significamYou know my every smile and what they all mean
Feliz, triste e despedaço, sem meio termoHappy, sad and broken no in between

Eu sei que você já viu todas as minhas imperfeiçõesI know you've seen all my imperfections
Já viu toda minha asperezaYou've seen all my rough
Já viu que não sou tão perfeitoYou've seen that I ain't that perfect
Ainda assim você me dá amorStill you give me love

Você fica ao meu ladoYou stand by me
Nas minhas noites mais longasThrough the longest nights
Você fica ao meu ladoYou stand by me
Nos tempos mais difíceisThrough the hardest times
Você fica ao meu ladoYou stand by me
Eu sei que às vezes sou demais para aguentarI know at times I get too much
Você deve sentir vontade de desistir, hmm-hmmYou must feel like giving up, hmm-hmm
Mas você fica ao meu lado, eiBut you stand by me, hey

Você me viu dançar com meus dois pés esquerdosYou seen me dance on my two left feet
Mas você não tem vergonha de dançar comigo, hmm-hmmBut you're not ashamed to dance with me, hmm-hmm
Quando você me faz perder o ar, você é o ar que eu precisoWhen you make me lose my breath, you're the air that I need
Você fica ao meu ladoYou stand by me

Você fica ao meu ladoYou stand by me
Nas minhas noites mais longasThrough the longest nights
Você fica ao meu ladoYou stand by me
Nos tempos mais difíceisThrough the hardest times
Você fica ao meu ladoYou stand by me
Eu sei que às vezes sou demais para aguentarI know at times I get too much
Você deve sentir vontade de desistir, hmm-hmmYou must feel like giving up, hmm-hmm
Mas você fica ao meu lado, eiBut you stand by me, hey

Eu sei que você já viu todas as minhas imperfeiçõesI know you've seen all my imperfections
Já viu toda minha asperezaYou've seen all my rough
Já viu que não sou tão perfeitoYou've seen that I ain't that perfect
Ainda assim você me dá amorBut still you give me love

Você fica ao meu lado (me apoiando)You stand by me (by me)
Nas minhas noites mais longasThrough the longest nights
Você fica ao meu ladoYou stand by me
Nos tempos mais difíceisThrough the hardest times
Você fica ao meu ladoYou stand by me
Eu sei que às vezes sou demais para aguentarI know at times I get too much
Você deve sentir vontade de desistir, hmm-hmmYou must feel like giving up, hmm-hmm
Mas você fica ao meu ladoBut you stand by me