Till It's Done To Death

Até Acabar de Vez

Till It's Done To Death

Andando por aí cegoWalking round blind
Com o sol nos seus olhos.With the sun in your eyes.
Você não percebe,You don't know it,
Ela passa direto por você.She walks right through you.
E se você pensar duas vezesAnd if you think twice
Então o momento vai passar.Then the moment will pass.
Não há dúvida de que vai embora pra sempre.There's no doubt it will be gone for good.
Quando você carrega seu coraçãoWhen you're carrying your heart
Na palma das suas mãos,In the palm of your hands,
É certo que vai deixá-lo cair.You're bound to drop it.
E é aí que você já era.And that's when you're done.

Segura a língua, garoto.Hold your tongue, boy.
Segura a respiração.Hold onto your breath.
Não tá acabado até acabar de vez.It's not done til it's done to death.

Andando por aí surdoWalking round deaf
Quando as sirenes estão chorando.When the sirens are crying.
Você não percebe,You don't know it,
Ela fala direto com você.She speaks right through you.
Olhando pro chão, dizendo nada que você realmente queira.Staring at the floor saying nothing you mean.
Isso continua girando fora de controle.It keeps spinning out of control.
O mundo mudou?Has the world changed?
Ou é você que mudou?Or is it you that's changed?
Ela continua passando pela sua porta.She keeps walking past your door.

Segura a língua, garoto.Hold your tongue, boy.
Segura a respiração.Hold onto your breath.
Não tá acabado até acabar de vez.It's not done til it's done to death.

Na frente de uma multidãoIn front of a crowd
Com as luzes nos seus olhos.With the lights in your eyes.
Você nunca consegue se ver.You don't ever get a look at yourself.
Ela tem mil olhosShe's got a thousand eyes
E todos estão fixos em você.And they're all fixed on you.
Então o que você vai fazer?So what is it you're going to do?
Ela não é sua salvadoraShe's not your savior
E você não é um santo.And you're not a saint.
Mas isso é o mais perto que você vai chegar.But this is as close as you'll ever get.

Segura a língua, garoto.Hold your tongue, boy.
Segura a respiração.Hold onto your breath.
Não tá acabado até acabar de vez.It's not done til it's done to death.