Not To Let Go

Não Deixar Ir

Not To Let Go

Eu vejo as linhas que me conectam a você.I see the lines that connect me to you.
Eu vejo as linhas que nos dividem em grupos.I see the lines that divide us into groups.
Eu sei as maneiras que vamos continuar iguais.I know the ways that we'll stay the same.
E eu sei as maneiras que vamos fingir que podemos mudar.And I know the ways we'll pretend that we can change.

Eu vejo as linhas no seu rosto.I see the lines on your face.
Eu sei que isso pesa em você.I know that there's a toll this takes on you.
Não quero ser quem te quebra ou te pesa.I don't want to be the one who breaks you or weighs you down.

Quero te dizer que estou bem.I want to tell you that I'm alright.
Posso desacelerar ou suspirar às vezes.I might slow down or sigh sometimes.
Estou apenas deixando pra lá.I'm just shaking it off.
Estou apenas me dizendo para não deixar ir.I'm just telling myself not to let go.

Vou olhar para os quartos que costumavam estar cheios.I'll stare out at rooms that used to be full.
Vou enfrentar tempestades e andar sonâmbulo pelos momentos de calma.I'll weather storms and sleepwalk through the lulls.
Vou fechar os olhos e fazer o que precisa ser feito,I'll close my eyes and do what needs to be done,
Vou calar a boca e tentar me divertir.I'll shut my mouth and just try and have some fun.

Não é uma questão do que alguém merece.It's not a question of what anyone deserves.
Não sei o que você viu ou o que ouviu.I don't know what you've seen or what you've heard.
Nunca tive motivo para acreditarI've never had any reason to believe
Que conseguimos o que queremos ou até o que precisamos.That we get what we want or even what we need.

Mas estou bem.But I'm alright.
Posso desacelerar ou suspirar às vezes.I might slow down or sigh sometimes.
Estou apenas deixando pra lá.I'm just shaking it off.
Estou apenas me dizendo para não deixar ir.I'm just telling myself not to let go.

Quero te dizer que estou bem.I want to tell you that I'm alright.
Posso desacelerar ou suspirar às vezes.I might slow down or sigh sometimes.
Estou apenas deixando pra lá.I'm just shaking it off.
Estou apenas me dizendo para não deixar ir.I'm just telling myself not to let go.
Não deixar ir.Not to let go.

Vou continuar segurando.I'll be holding on.
Vou continuar segurando.I'll be holding on.

Estou bem.I'm alright.
Posso desacelerar ou suspirar às vezes.I might slow down or sigh sometimes.
Estou apenas deixando pra lá.I'm just shaking it off.
Estou apenas me dizendo para não deixar ir.I'm just telling myself not to let go.