Even Redder Than That

Ainda Mais Vermelha Que Isso

Even Redder Than That

ela é ainda mais vermelha que issoshe's even redder than that
ela gosta de torturar o gatoshe likes to torture the cat
que continua voltando por maiswho keeps returning for more
eles vão estar na fila na porta delathey'll be lining up at her door
que é pintada de vermelho como caixa de correiowhich is pillar-box red paint
quando ela olha pra você, você se sente tontowhen she looks your way you feel faint
e a cor que subiu às suas bochechas& the colour gone to your cheeks
não vai sumir por semanaswon't drain away for weeks

você sabe que a garota é um vulcãoyou know the girl is volcano
é melhor torcer pra ela não dizer nãoyou'd better pray she don't say no
pra qualquer coisa que você tá propondoto whatever your proposing
você sabe que a garota é um vulcãoyou know the girl is vocano
é melhor torcer pra ela não brincaryou'd better hope she don't play though

ela é ainda mais vermelha que issoshe's even redder than that
ela gosta de torturar o gatoshe likes to torture the cat
que continua voltando por maiswho keeps returning for more
eles vão estar na fila na porta delathey'll be lining up at her door
que é pintada de vermelho como caixa de correiowhich is pillar-box red paint
quando ela olha pra você, você se sente tontowhen she looks your way you feel faint
e a cor que subiu às suas bochechas& the colour gone to your cheeks
não vai sumir por semanaswon't drain away for weeks
e ela é ainda mais vermelha que isso& she's even redder than that
com seu veludo cotelê e seu chapéuin her corduroy & her hat
uma vez, há muito tempo atrásonce upon a little time
eu sonhei em fazer dela a minhai dreamed of making her mine

você sabe que a garota é um vulcãoyou know the girl is volcano
é melhor torcer pra ela não dizer nãoyou'd better pray she don't say no
pra qualquer coisa que você tá propondoto whatever your proposing
você sabe que a garota é um vulcãoyou know the girl is vocano
é melhor torcer pra ela não brincaryou'd better hope she don't play though