Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 352

Revenge

John Parr

Letra

Vingança

Revenge

Você disse isso só pra efeito, ou era verdade? Não me conta, eu consigo adivinharDid you say it for effect, or was it true, don't tell me, I can guess
Naveguei pelos seus mares de mentiras, mas encalhei nas rochas, estou me afogandoI've sailed your seas of lies, but floundered on the rocks, I'm drowning

Eu estava andando na corda bamba, um olhar seu e isso poderia acender meu fogoI was walking on the wire, one look at you and it could light my fire
Queimando no seu desejo, só tem uma coisa me puxando pra cimaBurning up in your desire, there's just one thing pulling me through

Refrão:Chorus:
Vingança, achei que você estaria aqui pra sempre, compartilhando um futuro que se foiRevenge, I thought you'd be here forever, sharing a future that's gone
Eu sei que acabou, mas a luta continuaI know it's over, but still the fight goes on
Vingança, uma para os perdidos e solitários, terminando cada dia com "se ao menos"Revenge, one for the lost and the lonely, ending each day with if only
Você me deixou frio, sou a vítima agora que você se foiYou left me cold, I'm the victim now you've gone

Vingança, eu preciso de vingançaRevenge, I need revenge

Você viu como ela olhou, como sorriu? Eu já vi tudo isso antesDid you see the way she looked, the way she smiled, I've seen it all before
Eu poderia escrever um livro, eu gostaria de beijar e contar, ou gritar issoI could write a book, I'd like to kiss and tell, or shout it

Eu estava andando na corda bamba, um olhar seu e isso poderia acender meu fogoI was walking on the wire, one look at you and it could light my fire
Queimando no seu desejo, só tem uma coisa me puxando pra cimaBurning up in your desire, there's just one thing pulling me through

(refrão)(chorus)

Vingança, eu preciso de vingança, estou buscando vingança, eu preciso de vingançaRevenge, I need revenge, I'm taking revenge, I need revenge

Eu preciso encontrar uma nova direção, estou procurando a conexão certaI've got to find a new direction, I'm searching for the right connection
Você está me puxando de volta, mas estou trabalhando em um novo ataqueYou're clawing me back, but I'm working on a new attack

(refrão)(chorus)

Vingança, achei que você nunca me enganaria, você e você me enganaram o tempo todoRevenge, I thought you'd never deceive me, you and you fooled all along
Eu só quero mais do que a vitória que você conquistouI just want more than the victory that you've won
Vingança, uma para os perdidos e solitários... (desvanecendo)Revenge, one for the lost and the lonely... (to fade)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Parr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção