Bedtime Story

História de Ninar

Bedtime Story

Ela te atrai, do outro lado do salãoShe turns you on, from across the floor
Você acompanha cada movimento que ela faz, na saída pela portaYou're tracin' every move she makes, on her way out the door
Você venderia sua alma só pra saber o nome delaYou'd sell your soul just to know her name
A sensação que ela te dá, é algo que você não consegue explicarThe feelin' that she gives you, is somethin' you just can't explain

Você tá me dizendo que fantasia, com a lingerie delaYou're tellin' me you fantasize, about her lacy underwear
Não, eu não preciso fantasiar, eu já sei porque eu estive láNo I don't have to fantasize, I ought ta know 'cause I was there

Refrão:Chorus:
Ela é minha história de ninar favorita, ela é minha garota de era uma vezShe's my favourite bedtime story, she's my once-upon-a-time girl
Eu costumava conhecê-la de cor, cada curva e cada linhaI used to know her all by heart, every curve an' every line
Ela é minha história de ninar favorita, ela é um conto de fadas que não consigo esquecerShe's my favourite bedtime story, she's a fairytale I can't forget
Ainda acordo em um frio suor, ela é a garota que não consigo esquecerI still wake up in a cold sweat, she's the girl I can't forget

Ela sorri pra você, depois desvia o olharShe smiles at you, then she looks away
Você tá correndo atrás, é um jogo que ela jogaYou're chasin' off in hot pursuit, it's a game that she plays
Aquela boneca viva não é amadoraThat livin' doll is no amateur
Cada movimento foi calculado pra te fazer se apaixonar por elaEach move was calculated to make you fall in love with her

Mas logo percebi, que seus finais felizes não duram muitoBut all too soon I realized, her happy endin's aren't for long
Naquela manhã, quando esfreguei os olhos, meu pedaço do paraíso, bem, ela tinha idoThat mornin' when I rubbed my eyes, my piece of paradise well she was gone

(refrão) - Eu não consigo esquecer(chorus) - I can't forget

Você vai descobrir por si mesmo, tudo que eu disse era verdadeYou're gonna find out for yourself, everything I said was true
Você vai contar, você vai me contarYou'll be tellin', you'll be tellin' me
A mesma velha história que eu venho te contandoThe same old story I've been tellin' you

(Solo)(Solo)

Você tá me dizendo que fantasia, com a lingerie delaYou're tellin' me you fantasize, about her lacy underwear
Não, eu não preciso fantasiar, eu já sei porque eu estive láNo I don't have to fantasize, I ought ta know 'cause I was there

(refrão) - Eu não consigo esquecer...(chorus) - I can't forget...