A Lifetime or Two

A Lifetime ou dois

A Lifetime or Two

Eu tenho um para fazer a lista, é uma lista nada de novo,I've got a to do list, it's a nothing new list,
Apenas as coisas que eu preciso fazer hoje,Just the things I need to do today,
Então você veio e passou o meu caminho,Then you came and passed my way,
E as coisas que eu gostaria de fazer eu vou dizer,And the things I'd like to do I'll say,

Eu gostaria de uma vida ou duas para brincadeiras com você,I'd like a lifetime or two for playtime with you,
Eu tenho um palpite que eu vou na hora do almoço todos os sringtime com você,I've got a hunch I'm gonna lunchtime every sringtime with you,
Então, vamos descompactar esse sorriso, wisecraking estilo,So let's unpack that smile, wisecraking style,
Batten no Manhattan cidade e saquear um tempo,Batten down in Manhattan town and ransack a while,

Vamos deixar os nossos sentimentos, pois podem cair,Let's let our feelings fall as they may,
Fazer nesta hora, o nosso dia,Make this hour, our someday,
Nós nunca vamos deixar o país, oh vamos ficar dentro,We'll never leave the country, oh we'll just stay inside,
Não precisa se preocupar, temos um ótimo lugar para se esconder,No need to worry, we've got a great place to hide,

Onde podíamos desligar o telefone, ir sozinho,Where we could turn off the phone, go it alone,
Então seqüestrar seu hatchback e obter propenso a acidentes,Then hijack your hatchback and get accident prone,
Bebê, entretanto, nada mas o tempo sereno,Baby in the meantime, nothing but serene time,
Para ninguém, mas você nesta vida faria,For no one but you in this lifetime would do,