The Day I Found You (Pollywog Song)

O Dia em Que Te Encontrei (Canção do Sapo)

The Day I Found You (Pollywog Song)

Amores passados sempre me deixaram tão desanimado, só uma triste encenação, eu me afastei,Past Loves always left me so dismayed, just a sad charade, I withdrew,
Sentimentos eram algo tão falso,Feelings were something oh so coutefeit,
Eu ansiava por algo puro e verdadeiro,I was longing exquisite and true blue,

Então você entrou e, para minha surpresa,Then you walked in and much to my surprise
Eu não conseguia tirar os olhos de você,I couldn't keep my eyes off of you,
Toda a minha tristeza logo se foi,All my blues were soon departed,
Meu coração, esperto, começou a bater de novo,My heart outsmarted was beating anew,
Cada sonho se tornou rosas e trevo,Every single dream became roses and clover,
Cada plano era eu preciso te conquistar,Every single scheme was I must win you over,
Agora, cada dia é cheio de sentimentos,Now every single day is filled with the feeling,
Não vou mais esconder, seu coração vou roubar,No more I'll be concealing, your heart I'll be a stealing,

Então, vamos nadar e tomar sol, cantar e dançar muito,So, let's swim and sun, sing and dance a lot,
Eu serei Lancelot, você será você,I'll be Lancelot, you'll be you,
Eu encontrei um mundo que nunca conheci, no dia em que te encontrei,I have found a world I never knew, the day that I found you,

Agora, cada dia nublado não pode mudar essa melodia,Now, every cloudy day just cannot change this phonetic,
Posso ser mais enfático, meu coração está tão radiante,Can I be more emphatic, my heart is so ecstatic,
Então venha e seja meu sapinho,So come along and be my pollywog,
Oh, quando você beijar esse sapo, você sabe que tudo se resolveu,Oh when you kiss this frog you know it all came to,
Eu encontrei um mundo que nunca conheci,I have found a world I never knew,
Só com a mágica vibrante que você faz,From just the vibrant voodoo that you do,
Eu encontrei o amor verdadeiro no dia em que te encontrei.I found true love the day that I found you.