This Helten death

Essa Morte Helten

This Helten death

"O irmão dele disse: "Não se preocupeHis brother said, "Don't worry
Eu posso roubar cinquenta mil votos.I can steal fifty thousand votes.
Saímos do Colorado com a grana do $ilverado.We left Colorado with loot from $ilverado.
O público não vai perceber.The public won't take note.
E se isso não funcionarAnd if that doesn't do it
Vou chamar a Kate, a beijadora,I'll call on kiss me Kate,
Que vai dizer: "Não conte os votos.Who'll say, "Don't count the votes.
As máquinas são como o papa.Machines are like the pope.
Decisões não podem esperar."Decisions can not wait."

Daquela fervente Tea PartyFrom that steamy Tea Party
Para a congelada Valley Forge.To frozen Valley Forge.
Séculos de democracia.Centuries of democracy.
Não mostram necessidade do Rei George.Show no need for King George.

Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,
Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,

Você coloca os votos certosYou put the right votes in
E tira os votos erradosYou take the left votes out
E se ainda assim não ganhar,And if you still can't win,
Coloque tudo em dúvida.Cast it all in doubt.
Use aplicações contaminadasUse tainted applications
E maquinações falhas.And faulty machinations.
Não deixe os negros votaremDon't let the black folk vote
Mostre a eles que você tem poder.Show them you've got clout.

Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,
Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,

Eles ameaçaram e persuadiram ela,They threatened and cajoled her,
Mas a gorda não ia cantar,But the fat lady would not sing,
E embora possam negar issoAnd though they may deny it
Os ministros fizeram um motim --The ministers did riot --
E gritaram: "ele é o rei."And screamed, "he is the king."
Então chamaram o Tio ThomasSo they called on Uncle Thomas
E outros juízes de destaqueAnd others judged of note
Para sancionar sua seleção em uma eleição perversaTo sanction their selection in a perverse election
Onde apenas nove pessoas podiam votar.Where only nine people could vote.

Daquela fervente Tea PartyFrom that steamy Tea Party
Para a congelada Valley Forge.To frozen Valley Forge.
Séculos de democracia.Centuries of democracy.
Não mostram necessidade do Rei George.Show no need for King George.

Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,
Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dubbya,

Parafraseando Joe Stalin,To paraphrase Joe Stalin,
Político de destaquePolitico of note
Quando todos os votos estão contadosWhen all the votes are in
O que determina quem vai ganharWhat determines who will win
É quem conta, não quem vota.Is who counts, not who casts, the vote.
A democracia está desonradaDemocracy's dishonored
Estamos todos no mesmo barco.We're all in the same boat.
Cuidado, Senhora Liberdade,Look out, Miss Liberty,
E me diga o que você vêAnd tell me what you see
Com as folhas de chá ainda flutuando.With tea leaves still afloat.

Da Boston Tea PartyFrom the Boston Tea Party
Para a congelada Valley Forge.To frozen Valley Forge.
A luta pela democraciaThe struggle for democracy
Não mostra necessidade do Rei George.Shows no need for King George.

Você coloca os votos certos Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dub-aya,You put the right votes in Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dub-aya,
Você tira os votos errados Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dub-aya"You take the left votes out Dubby, dubby, dubby, dub, dub, dub-aya