Tradução gerada automaticamente
Holding
John Raymond Pollard
Holding
Holding
(John Raymond Pollard)
2002-04-01
I must have tried a thousand times to sing a song for you.
The melody was not quite right; the words did not ring true.
Darling, should I sing off key, should I play out of tune,
Your eyes are kind, you smile for me. You say I'll get it soon.
All through my life I've been waiting to see
If someone like you was waiting for me.
All I may do and all I may dream
Pale at our being when you're holding me
And I'm holding you.
I spent another restless night at home here in my room
Praying for a ray of peace, my spirit grained with gloom.
How we seem to struggle with things we can't undo.
I grapple with forgive/forget; my heart cries out for you.
All of my life I've been waiting to see
If someone like you was waiting for me.
All I may dream and all I may do
Pale at our being when I'm holding you
And you're holding me.
I must have tried a thousand times to sing a song for you…
Segurando
Eu devo ter tentado mil vezes cantar uma canção pra você.
A melodia não estava certa; as palavras não soavam verdadeiras.
Querida, devo cantar desafinado, devo tocar fora do tom,
Seus olhos são gentis, você sorri pra mim. Você diz que vou conseguir logo.
Durante toda a minha vida eu esperei pra ver
Se alguém como você estava esperando por mim.
Tudo que eu posso fazer e tudo que eu posso sonhar
Perde a cor quando você está me segurando
E eu estou te segurando.
Passei mais uma noite inquieta aqui em casa, no meu quarto
Orando por um raio de paz, meu espírito carregado de tristeza.
Como parece que lutamos com coisas que não podemos desfazer.
Eu luto pra perdoar/esquecer; meu coração clama por você.
Toda a minha vida eu esperei pra ver
Se alguém como você estava esperando por mim.
Tudo que eu posso sonhar e tudo que eu posso fazer
Perde a cor quando estou te segurando
E você está me segurando.
Eu devo ter tentado mil vezes cantar uma canção pra você…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Raymond Pollard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: