Tradução gerada automaticamente
White Down Comforter
John Raymond Pollard
White Down Comforter
White Down Comforter
(John Raymond Pollard)
2002-04-01
I sit by the fire, perhaps overtired.
I'm feeling alone,
feeling abandoned, tired of understanding;
I wish that you were home.
My friends are good friends.
They visit; they phone.
My words may sound angry. I feel a dull pain.
Guess I'm reeling with rage.
Instead of this grieving, hoped I'd be receiving,
thought I'd come of age.
I don't bend until I break down.
I can't pretend all the world is a stage.
Although we go like lambs to slaughter,
we don't lie down so easily.
It's told that Jove did love his daughter.
Warm the white down comforter can be.
And my tribulations rise from expectations
of being with you.
I want what I want; I'm willing to work;
I always made do.
What I want I'm not getting
enough of lately in relation to you.
My love, I'd even lick your lesions
to help you heal your wounds, though I'm afraid.
But there have been so many times, my darling,
I put my trust in you and felt betrayed.
And my tribulations rise from expectations
of being with you.
I want what I want; I'm willing to work;
I always make do.
What I want I'm not getting enough of lately
in relation to you.
Edredom de Plumas Brancas
Eu me sento perto da lareira, talvez cansado demais.
Estou me sentindo sozinho,
sentindo-me abandonado, cansado de entender;
desejo que você estivesse em casa.
Meus amigos são bons amigos.
Eles visitam; eles ligam.
Minhas palavras podem soar raivosas. Sinto uma dor surda.
Acho que estou repleto de raiva.
Em vez de estar de luto, esperava estar recebendo,
pensei que já tinha amadurecido.
Eu não me curvo até quebrar.
Não posso fingir que o mundo é um palco.
Embora vamos como cordeiros para o abate,
não nos deitamos tão facilmente.
Dizem que Júpiter amava sua filha.
Aqueça o edredom de plumas brancas, pode ser.
E minhas tribulações surgem das expectativas
de estar com você.
Eu quero o que eu quero; estou disposto a trabalhar;
sempre me virei.
O que eu quero não estou recebendo
suficiente ultimamente em relação a você.
Meu amor, eu até lamberia suas feridas
para ajudar você a curar suas dores, embora tenha medo.
Mas houve tantas vezes, meu bem,
eu confiei em você e me senti traído.
E minhas tribulações surgem das expectativas
de estar com você.
Eu quero o que eu quero; estou disposto a trabalhar;
sempre me viro.
O que eu quero não estou recebendo o suficiente ultimamente
em relação a você.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Raymond Pollard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: