Hell This Ain't Heaven

Inferno, Isso Não É o Céu

Hell This Ain't Heaven

Ele parecia fora de lugar quando entrouHe looked out of place when he walked in
Eu estava de boa com meus amigos neonI was layin' low with my neon friends
Ele veio direto e perguntou (e aí, John)He walked right up and asked (hey John)
Cadê os anjos nesse bar? (traz eles pra cá)Where are the angels in this bar (bring 'em out)
Eu disse que aparentemente você tá confuso sobre onde táI said apparently you're confused about where you are

Inferno, isso não é o céuHell this ain't heaven
Você não percebe?Don't you realize
É pra onde você vaiThis is where you go
Depois que o amor morreAfter love dies
Onde há fumaça, há fogoWhere there's smoke there's fire
Queima as asas de um anjoIt burns an angels wings
Inferno, isso não é o céuHell this ain't heaven
Não é cena de haloIt ain't no halo scene

Ele disse que a amada estava fora da cidade (e aí, ela tá fora)He said the one he loved was out of town (hey she's out of town)
E que ela nunca saberia que ele tava aprontando (ela nunca vai saber)And she would never know he was runnin' around (she'll never know)
Eu disse que se você tirar essa aliança, vai ter problemas nas mãosI said if you slip off that ring you'll have trouble on your hands
Ela vai ver direto o diabo que tem em vocêShe'll see right through the devil in you
Aí você vai entenderThen you'll understand

Inferno, isso não é o céuHell this ain't heaven
Você não percebe?Don't you realize
É pra onde você vaiThis is where you go
Depois que o amor morreAfter love dies
Onde há fumaça, há fogoWhere there's smoke there's fire
Queima as asas de um anjoIt burns an angels wings
Inferno, isso não é o céuHell this ain't heaven
Não é cena de haloIt ain't no halo scene
Não, não éNo it's not

Inferno, isso não é o céu (isso não é o céu)Hell this ain't heaven (this ain't heaven)
Você não percebe? (você não percebe?)Don't you realize (don't you realize)
É pra onde você vai (é pra onde você vai)This is where you go (this is where you go)
Depois que o amor morre (depois que o amor morre)After love dies (after love dies)
Onde há fumaça, há fogoWhere there's smoke there's fire
Queima as asas de um anjo (não queria fazer isso)It burns an angels wings (wouldn't wanna do that)
Inferno, isso não é o céu (isso não é o céu)Hell this ain't heaven (this ain't heaven)
Não é cena de halo (fala como é)It ain't no halo scene (tell it like it is)

É, isso não é o céuYeah this ain't heaven
Não é cena de haloIt ain't no halo scene

Não é cena de haloIt ain't no halo scene