Tradução gerada automaticamente
At the Sound of the Tone
John Schneider
At the Sound of the Tone
I called her up to say I'm sorry, I just can't have lunch today
Cause the boss just called and he's flying in from L.A.
And as the phone rang, I remembered the time
How simple things used to be
Then her voice came on the line, not her, but the answer machine
Chorus:
She said, "I'm sorry, I can't take your call, cause I'm packing up to away
And John, if that's you, you'll just cancel the lunch anyway
Ah you used to find the time, but now you don't even try
So at the sound of the tone you're on your own...goodbye.
I ran down to the street and I caught a cab, God I had to get back home
But the house was empty, except for the code-a-phone
And as the tears came, I remembered the time, how happy we used to be
And I'll never forget the last words she ever said to me
Chorus:
She said you used to find the time, but now you don't even try
So at the sound of the tone, you're on your own.......goodbye
Ao Som do Sinal
Eu liguei pra ela pra pedir desculpas, não dá pra almoçar hoje
Porque o chefe acabou de ligar e tá vindo de L.A.
E enquanto o telefone tocava, lembrei da época
Como as coisas eram simples
Então a voz dela entrou na linha, não era ela, mas a caixa de mensagens
Refrão:
Ela disse: "Desculpa, não posso atender sua ligação, tô arrumando as coisas pra ir embora
E John, se é você, pode cancelar o almoço de qualquer jeito
Ah, você costumava arranjar um tempo, mas agora nem tenta mais
Então ao som do sinal, você tá por conta própria...tchau.
Eu corri pra rua e peguei um táxi, meu Deus, eu precisava voltar pra casa
Mas a casa estava vazia, exceto pela secretária eletrônica
E enquanto as lágrimas vinham, lembrei da época, como éramos felizes
E nunca vou esquecer as últimas palavras que ela me disse
Refrão:
Ela disse que você costumava arranjar um tempo, mas agora nem tenta mais
Então ao som do sinal, você tá por conta própria.......tchau.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Schneider e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: