To hear Chuck Berry sing

Para ouvir Chuck Berry cantar

To hear Chuck Berry sing

Na noite passada fui a Crawley pra ouvir Chuck Berry cantarLast night I went to Crawley to hear Chuck Berry sing
Eu disse Chuck, por favor, faça seu passo de pato, não essa coisa sujaI said Chuck please do your duck walk, not that smutty thing
Cante Sweet Little 16, não toque Ding-a-lingSing Sweet little 16, don't play Ding-a-ling

Não perca nosso tempo juntos, você sabe que não temos muitoDon't waste our time together, you know we don't have long
Tantas músicas e apenas uma hora, Ding-a-ling tá erradoSo many songs and just one hour, Ding a ling is wrong
Deixe-nos memórias pra guardar depois que você se forLeave us memories to cherish after you have gone

(Br) Faça sua mágica, toque como um garoto grande, você poderia deixar o Ding se quisesse(Br) Work your magic play the big kid, you could drop Ding if you wanted
Deixe-nos ouvir essas músicas com sutilezaLet us hear those songs with subtlety

Deixe o Ding de lado, isso leva sua coisa de criança longe demais, mas garotas e carrosLeave out Ding it takes your kid thing, too far, but girls and cars
E escola e Rock and Roll, poderíamos ouvir o dia todoAnd school and Rock and roll we could hear all day
Você fez milhões como eu querer tocarYou made millions like me want to play

Instrum.Instrum.

(Ponte) As pessoas fizeram Ding ser número um, acham que é tudo que você já fez(Bridge) People made Ding number one, think it's all you've ever done
Mas é uma aberração, não pra mimBut it's an aberration not for me

Toque todas as suas músicas clássicas com seus riffs pra empurrá-lasPlay us all your classic songs with your riffs to push them on
Só temos uma hora e depois você se vaiWe only have one hour then you're gone
Deixe-me cantando refrões do ChuckLeave me chanting Chuck refrains
Eu posso não ter a chance de te ver de novoI might not have the chance to see you again

Ela é um exemplo de virtudeShe's a paragon of virtue
Às vezes usa o cabelo preso, sempre soltoSometimes wears her hair up, always lets it down
Ela levanta seu ânimo sempre que está por pertoShe will raise your spirits up whenever she's around
Você a verá no Oriente, a encontrará no OcidenteYou'll see her in the Orient, find her in the West
Se você estiver em dúvida, ela te guiará ao sucessoIf you're at all uncertain, she will steer you to success

Ela tem o toque comum, com uma mente educadaShe's got the common touch, with an educated mind
Ela tem a arte da conversa e gosta de um copo de vinhoShe's got the art of conversation and enjoys a glass of wine
Qualquer que seja a companhia, ela sempre está no seu melhorWhatever company she's in she's always at her best
Ela será o foco da atenção e vai te deixar tranquiloShe'll be the focus of attention and put your mind at rest

(BR) Não se importa com status, dinheiro nunca está em sua mente(BR) Not interested in status, money's never on her mind
Nunca precisa de um motivo pra se divertirNever needs a reason to be having a good time
Ela é um exemplo de virtude, então por favor, siga meu conselhoShe's a paragon of virtue so please take my advice
Não faça nada pra machucá-la, sempre trate-a bemDon't do anything to hurt her, always treat her nice

Ela é muito lenta pra se irritar, não é fácil ofendê-laShe's very slow to anger, she's not easy to offend
Ela será mãe dos seus filhos, sua amante e sua amigaShe'll be a mother to your children, your lover and your friend
Se você jogar suas cartas certas, ajudar nos momentos difíceisIf you play your cards right, help her through her lows
Vocês podem envelhecer juntos, compartilhando enquanto vãoYou can both grow old together, sharing as you go

Instrum. PonteInstrum. Bridge

Sem ela você está perdido, sempre sem direçãoWithout her you are lost always lack direction
Inquestionável no amor e incansável na afeiçãoUnquestioning in love and tireless in affection
Mas por que ela está contente em ser a batata pra sua nabo?But why is she content to be the tatties to your neaps?
Por que nunca está cansada demais pra ler antes de dormir?Why's never too tired to read before she sleeps?