Tradução gerada automaticamente
Mid-life crisis blues
John Scott Cree
Mid-life crisis blues
I drive upmarket it's a Mercedes Benz, I work all hours and collapse at weekends
My brain is shattered and my nerve's on the blink, I need a chauffeur 'cos I'm driven to drink
My stars say 'cos I'm Pisces I've got mid-life crisis blues
My job's so pressured that I can't take it easy, we don't have children we were always too busy
Threw my wife a party 'cos she told me I owe her, we all swapped wives but I got a lawnmower
I'm not into vices I've got mid-life crisis blues
(Ch) (Mid-life crisis), really getting to me
(Mid-life crisis), it just wont let me be
(Mid-life crisis),bleeding my hormones
(Mid-life crisis),drains the marrow from my bones
My best friend told me 'get a bit on the side, buy some new clothes John and get your hair dyed'
I took my P.A. on a business weekend, I just got drunk and she got off with friend
It's true what my wife says I've got mid-life crisis blues
(Ch)
I gave up sports because I started to lose, was it my health or mid-life crisis blues?
Went to my doctor he said 'here's what I think, I just can't help you what you need is a shrink'
I was told by the psychiatrist I've got mid-life crisis blues
He said 'my advice is you've got mid-life crisis blues'
In the final analysis I've got mid-life crisis blues
Blues da Crise dos 40
Eu dirijo um carro de luxo, é um Mercedes Benz,
Trabalho o dia todo e desabo nos fins de semana.
Minha cabeça tá uma bagunça e meu nervo tá à flor da pele,
Preciso de um motorista porque tô me afundando na bebida.
Meus astros dizem que, como sou de Peixes, tenho blues da crise dos 40.
Meu trabalho é tão estressante que não consigo relaxar,
Não temos filhos, sempre estivemos ocupados demais.
Fiz uma festa pra minha esposa porque ela disse que eu lhe devo,
Trocamos de esposas, mas eu fiquei com um cortador de grama.
Não sou de vícios, mas tenho blues da crise dos 40.
(Refrão) (Crise dos 40), tá realmente me pegando.
(Crise dos 40), não me deixa em paz.
(Crise dos 40), drenando meus hormônios.
(Crise dos 40), esgotando a energia dos meus ossos.
Meu melhor amigo me disse 'arruma uma amante,
Compre roupas novas, John, e pinta o cabelo.'
Levei minha assistente em um fim de semana de negócios,
Eu só fiquei bêbado e ela ficou com um amigo.
É verdade o que minha esposa diz, eu tenho blues da crise dos 40.
(Refrão)
Desisti do esporte porque comecei a perder,
Era minha saúde ou blues da crise dos 40?
Fui ao médico e ele disse 'aqui está o que eu acho,
Eu não posso te ajudar, o que você precisa é de um psicólogo.'
O psiquiatra me disse que eu tenho blues da crise dos 40.
Ele disse 'meu conselho é que você tem blues da crise dos 40.'
No final das contas, eu tenho blues da crise dos 40.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Scott Cree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: