She's being dumped

Ela está sendo dispensada

She's being dumped

Quando eu te vejo no ponto de ônibus de manhã, não vou me importar se você não disser 'oi'When I see you at the bus stop in the morning, I won't care if you don't say 'hello'
Estou tão cansado de correr atrás de você, agora a corrida acabou e não há mais pra onde irI'm so tired of making all the running with you, now the race is done and there's no where left to go

(Ch) Eu sou seu palhaço, que está cansado de ser dispensado(Ch) I'm your fun figure, who's tired of being dumped on
Você é uma interesseira e agora eu estou te dispensandoYou're a gold digger and now I dumping you

Você não me incentiva quando eu tento falar com você, e te ligar pra mim é um purgatórioYou don't encourage me when I try to talk to you, and to 'phone you up for me is purgatory
Eu consigo ouvir seus amigos rindo enquanto você fica aí fazendo caretas e me deixa sem dúvida de que a piada sou euI can hear you friends all laughing while you sit there pulling faces and you leave me in no doubt the joke's on me
(E as bebidas)(And the drinks)

(Ch)(Ch)

Você fala de igualdade, por favor, não me faça rir, quando foi que você ofereceu pra pagar a outra metade?You talk of equality, please don't make me laugh, when did you ever offer to pay the other half?
O único papel que eu faço é quando eu te sustento, vou puxar o plugue porque não sou idiotaThe only roll I do is when I bankroll you, I'm going to pull the plug 'cos I'm not daft

(Ch)(Ch)

Estou cansado de correr atrás do que não vale a pena, e não sou tão humilde assimI'm tired of wild goose chasing, and I'm not that self-effacing
Parece que eu preciso de mais altos do que baixosIt seems to me I need more highs than lows

O que eu tenho em mente é sedução, por uma garota da produção de filmesWhat I've got in mind's seduction, by a girl in film production
Mas onde eu vou encontrar uma, só Deus sabeBut where I'm going to find one goodness knows

(Ch)(Ch)

O que eu tenho em mente é sedução, por uma garota da produção de filmesWhat I've got in mind's seduction, by a girl in film production
Mas onde eu vou encontrar uma, só Deus sabeBut where I'm going to find one goodness knows