You're a Big Boy Now

Você Agora é um Grande Rapaz

You're a Big Boy Now

Eu sei que tem coisas que você nunca pensou antesI know there's things you never thought before
Que têm a ver com sair por portas antigasThat have to do with walkin'out old doors
Você se preparou o quanto o tempo permitiuYou've been prepared as long as time allowed
Bem, eu não sei comoWell i don't know how
Mas você agora é um grande rapazBut you're a big boy now
Vem, faça uma reverênciaCome on and take a bow
Porque você agora é um grande rapazCause you're a big boy now

Você sabe que as garotas estão reparando em vocêYou know the girls are taking notice of you
Elas dizem que seu cabelo também está ficando cacheadoThey say your hair is getting curly too
Então se barbeie hoje, você vai se barbear amanhã tambémSo shave today you'll shave tomorrow as well
Você é quem manda, não é o sinal da sala de aulaYou're run by you and not a class-room bell
E eu não sei comoAnd i don't know how
Mas você agora é um grande rapazBut you're a big boy now

E o grande mundo que papai jogou na sua frenteAnd the great big world daddy threw before you
Com os rostos bonitos e as garras que te rasgaramWith the pretty faces and the claws that tore you
E tudo é tão diferente quando você chega às fontesAnd it's all so different when you get to sources
E o amor vai te deixar forteAnd love will make you strong
Como uma equipe de cavalos selvagensAs a team of wild horses

Eu sei que tem coisas que você nunca pensou antesI know there's things you never thought before
Que têm a ver com sair por portas antigasThat have to do with walkin'out old doors
Você se preparou o quanto o tempo permitiuYou've been prepared as long as time allowed
Bem, eu não sei comoWell i don't know how
Mas você agora é um grande rapazBut you're a big boy now
Vem, faça uma reverênciaCome on and take a bow
Porque você agora é um grande rapazCause you're a big boy now