395px

O Cordeirinho

John Tavener

The Lamb

Little Lamb, who made thee?
Dost thou know who made thee?
Gave thee life, and bid thee feed
By the stream and o'er the mead;
Gave thee clothing of delight,
Softest clothing, woolly, bright;
Gave thee such a tender voice,
Making all the vales rejoice?
Little Lamb, who made thee?
Dost thou know who made thee?
Little Lamb, I'll tell thee,
Little Lamb, I'll tell thee;
He is called by thy name. For he calls himself a Lamb.
He is meek, and he is mild,
He became a little child.
I, a child, and thou a lamb, We are called by his name.
Little Lamb, God bless thee!
Little Lamb, God bless thee!

O Cordeirinho

Cordeirinho, quem te fez?
Você sabe quem te fez?
Te deu vida e mandou você
Perto do rio e pelo prado;
Te deu roupas de alegria,
Vestidinho macio, lã brilhante;
Te deu uma voz tão suave,
Fazendo todos os vales se alegrarem?
Cordeirinho, quem te fez?
Você sabe quem te fez?
Cordeirinho, eu vou te contar,
Cordeirinho, eu vou te contar;
Ele é chamado pelo teu nome. Pois ele se chama Cordeiro.
Ele é manso, e ele é gentil,
Ele se tornou uma criança pequena.
Eu, uma criança, e você, um cordeiro, Nós somos chamados pelo nome dele.
Cordeirinho, Deus te abençoe!
Cordeirinho, Deus te abençoe!

Composição: