Silent Skin

Pele Silenciosa

Silent Skin

A pele silenciosa em que você viveThe silent skin you live in
A pele secreta que nunca se rasgaThe secret skin that never tears
A fibra afiada que nunca se perdeThe fibre sharp that never wastes
Envolve suavemente o tecido silenciosoWrap softly silent tissue
Meus pensamentos estão sempre com vocêMy thoughts are always with you

O vestido que você estreiaThe dress that you debut in
Esconde mais do que um jogo de mistérioHides more than mystery play
Revela mais tesouros a cada diaIt yields more treasure every day
Persegue seus amantes até o túmuloIt stalks its lovers to the grave
Em mentiras e passagens perfumadasIn lies and fragrant passing
Meus pensamentos são eternosMy thoughts are everlasting

Eu sou amor em você, eu sou amorI am love in you, I am love
Eu sou amor em você, eu sou amorI am love in you, I am love

A pele silenciosa com que você viveThe silent skin you live with
A luz sagrada que brilha em vocêThe sacred light which glows from you
Ela emite uma luz que ninguém conheceIt sheds a light that no one knows
Me leva até sua cama à noiteIt leads me to your bed at night
Em mentiras e pantufas escarlatesIn lies and scarlet slippers
E promessas para sempreAnd promises forever

Eu sou amor em você, eu sou amorI am love in you, I am love
Eu sou amor em você, eu sou amorI am love in you, I am love

O mergulho silenciosoThe silent skinny dipping
Faz a maioria das noites de HollywoodMakes most of Hollywood nights
Uma modela nos campos de algodãoA shaperdess in cotton fields
A margem mais apertada até o fimThe tightest margin to the end
Em tempos de baixa retençãoIn times of low retention
Meu sonho é eternoMy dream is everlasting