Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 197

Down With U

John Taylor

Letra

Junto com Você

Down With U

Todo esse tempo o amor foi um vício.All this time love's been a habit.
Todo esse tempo eu precisei dele.All this time I've had to have it.
Nenhum relacionamento foi suficiente.No relationship has been adequate.
Ficar íntimo - foi um não-não.Getting intimate - It's been a no-no.

Mas agora estou livre.But now I'm free.
Livre para ir a lugares.Free to go places.
Você quer se casar comigo?Do you wanna marry me?
Lençóis brancos e macios.Soft white sheets.
Isso é um sonho?Is this the dream sequence?
Sem pressa, só esperar.No hurry up and wait.

Uma menção maluca de um amigo meu.A crazy mention for a friend of mine.
Ele queria estar aqui, mas não teve tempo.He wanted to be here but he didn't have the time.
Uma ideia maluca de uma inimiga.A crazy notion from an enemy.
Ela queria estar aqui, mas não ia voar.She wanted to be here but she wouldn't fly.

Tô junto com você, tô afim de você, é,I'm down with you, I'm into you yeah,
Sintonizado com você.Attuned to you.
Intuitivo, você, é.Intuitive you yeah.
Tô junto com você, tô afim de você, é,I'm down with you, I'm into you yeah,
Em sintonia com você.In tune with you.
Em sintonia com você.In tune with you.

O Bob tem princípios e a Belle trabalha duro.Bob's got scruples and Belle's hard work.
A Meryl tá em pedaços, mas o Richard tem que trabalhar.Meryl's in pieces but Richard's gotta work.
O Syd tá com choque de açúcar e o Todd tá endividado.Syd's got sugarshock & Todd's in hock.
O Pier tá no céu agora e o papai tá no topo.Pier's in Heaven now and Daddy's on top.

Tô junto com você, tô afim de você, é,I'm down with you, I'm into you yeah,
Sintonizado com você.Attuned to you.
Intuitivo, você, é.Intuitive you yeah,
Tô junto com você, tô afim de você, é,I'm down with you, I'm into you yeah,
Em sintonia com você.In tune with you.
Em sintonia com você.In tune with you.

Todo esse tempo eu fui um viciado.All this time I've been an addict.
Todos esses anos eu estive em pânico.All these years I've been in panic.
Todas essas lágrimas, uma novela mexicana.All these tears steamy soap opera.
Agora estou livre para viver.Now I'm free to live.

Tô junto com você, tô afim de você, é,I'm down with you, I'm into you yeah,
Sintonizado com você.Attuned to you.
Intuitivo, você, é.Intuitive you yeah.
Tô junto com você, tô afim de você, é,I'm down with you, I'm into you yeah,
Em sintonia com você.In tune with you.
Em sintonia com você.In tune with you.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Taylor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção