Ain't That Peculiar

Isso Não É Estranho?

Ain't That Peculiar

Querida, você me faz malHoney you do me wrong
Mas eu ainda sou louco por vocêBut I'm still crazy about you
Fica longe tempo demaisStay away too long
Quando você sabe que eu não consigo viver sem vocêWhen you know I can't do without you
Toda chance que você tem, parece queEvery chance you get you seem to
Me machuca mais e mais e maisHurt me more and more and more
Mas cada dor faz meu amorBut each hurt makes my love
Ficar mais forte do que antesStronger than before
Eu sei que flores crescem com a chuvaI know flowers grow from rain
Mas como pode o amorBut how can love
Crescer dessa dor?Grow from this pain
Eu quero saberI want to know
Isso não é estranho?Ain't that peculiar
EstranhezaPeculiarity
Isso não é estranho, babyAin't that peculiar baby
Não é só como você e eu?Ain't it just like you and me
Ah, você me conta mentirasAw You tell me lies
E você deveria ser honesta comigoAnd you should be honest to me
Eu estou tão apaixonado por você, babyMe I'm so much in love with you baby
Que eu não quero verThat I don't want to see
Que as coisas que você faz e dizThat the things you do and say
São feitas pra me deixar pra baixoAre designed to make me blue
É uma vergonhaIt's a crying shame
Meu amor por vocêMy love for you
Faz todas as suas mentiras parecerem verdadeMakes all your lies seem true
Se a verdade faz o amor durar maisIf the truth makes love last longer
Por que as mentiras fazem meu amor ficar mais forte?Why do lies make my love stronger
Eu quero saber agoraI want to know right now
Isso não é estranho?Ain't that peculiar
EstranhezaPeculiarity
Isso não é estranho, babyAin't that peculiar baby
Não é só como você e eu?Ain't it just like you and me
ÉYeah
Uh-huhUh Huh
Ah ah, éAh ah yeah
BelezaAll right
ÉYeah
Isso não é estranho?Ain't that peculiar
EstranhezaPeculiarity
Isso não é estranho, babyAin't that peculiar baby
Não é só como você e eu?Ain't it just like you and me
Isso não é estranho?Ain't that peculiar
Estranheza agoraPeculiarity right now
ÉYeah
Eu quero saber agoraI want to know right now
Por que isso significa tanto pra você e pra mimWhy it means that much to you and me
Meu pobre coração vai quebrarMy poor heart's going to break
Estou cometendo um grande erroI'm making a big mistake
Fazendo meu pobre coração quebrarMaking my poor heart break
Me fazendo olhar duas vezesMaking me give her a double take
Fazendo meu pobre coração quebrarMaking my poor heart break
Me fazendo olhar duas vezesMaking me give her a double take
Eu poderia mudar seu mundoI could change your world
Eu poderiaI could
Você poderia e eu poderiaYou could and I could
Eu vouI will
Mudar seu mundoChange your world
(Você pode, eu posso mudar nosso mundo)(You can I can change our world)
(Você pode, eu posso mudar nosso mundo)(You can I can change our world)
(Você pode, eu posso mudar nosso mundo)(You can I can change our world)
(Você pode, eu posso mudar nosso mundo)(You can I can change our world)
(Você pode, eu posso mudar nosso mundo)(You can I can change our world)
(Você pode, eu posso mudar nosso mundo)(You can I can change our world)