The Glittering Prize

O Prêmio Brilhante

The Glittering Prize

Tem um filme mudoThere's a silent movie
Rodando na minha cabeçaRunning off its reel inside my mind
Enquanto tento dormir essa noiteAs I try to fall asleep tonight
Com sonos de remédioOn prescription lullabyes
Na escuridão tem uma portaIn the darkness there's a doorway
Que me leva de volta a você pra sempreThat leads me back to you forever
Mas esses dias só temBut these days there's only
Você e eu nas fotografiasYou and I in photographs
Ambições e sonhos que compartilhamosAmbitions and dreams we've shared
Agora me pergunto quem riu por últimoNow I wonder who has got the last laugh
Porque eu sei que você está chorandoCause I know you're crying
E você sabe que eu estou frio por dentroAnd you know I'm cold inside
Não tenho expectativas para meu orgulhoGot no expectations for my pride
E eu busco aquele prêmio brilhanteAnd I reach for that glittering prize
Lembro do nosso dia de casamentoI remember on our wedding day
Olhando pra vocêLooking back at you
Nossos olhares se cruzaram e dissemos adeusOur eyes met and we said goodbye
Enquanto ambos dissemosAs we both said