Watching Maria Dance

Observando Maria Dançar

Watching Maria Dance

As luzes da cantina a chamam da beira da cidadeCantina lights call her from the edge of town
Maria é jovem e cheia de sonhosMaria's young and full of dreams
Ela me diz que o amor está a um passo de distânciaShe tells me that love is just a stone's throw away
Então eu a sigo toda noiteSo I follow her each night
Tentando entender o que ela quer dizerTrying to see what she means

Observando Maria dançarWatching Maria dance
Destruindo corações como vidroShattering hearts like glass
Me machucaHurts me
Porque ninguém vê uma irmãzinha sozinha'Cause nobody sees one little sister alone
E, oh, quando Maria cantaAnd, oh, when Maria sings
Eu ouço um anjo chorarI hear an angel weep
Porque ela é só uma garota'Cause she's just a girl
Perdida em um mundoLost in a world
Que nunca deixará Maria voltar pra casaThat never will let Maria come home

Música e luzes estão presos nos olhos de MariaMusic and lights are caught inside Maria's eyes
Um vestido de cetim vermelho esconde seus medosA red satin dress hides her fears
Ela não vai olhar pra mimShe won't look at me
Ela finge que eu não existoShe pretends I don't exist
Então eu fico nas sombras, pronto pra pegar qualquer lágrimaSo I stand in the shadows, ready to catch any tears

Observando Maria dançarWatching Maria dance
Destruindo corações como vidroShattering hearts like glass
Me machucaHurts me
Porque ninguém vê uma irmãzinha sozinha'Cause nobody sees one little sister alone
E, oh, quando Maria cantaAnd, oh, when Maria sings
Eu ouço um anjo chorarI hear an angel weep
Porque ela é só uma garota'Cause she's just a girl
Perdida em um mundoLost in a world
Que nunca deixará Maria voltar pra casaThat never will let Maria come home

Cada um de nós é um idiota por amorEach one of us is such a fool for love
Procurando sonhos onde eles nunca poderiam estarLooking for dreams where dreams could never be
Oh, MariaOh, Maria

Observando Maria dançarWatching Maria dance
Destruindo corações como vidroShattering hearts like glass
Me machucaHurts me
Porque ninguém vê uma irmãzinha sozinha'Cause nobody sees one little sister alone
E, oh, quando Maria cantaAnd, oh, when Maria sings
Eu ouço um anjo chorarI hear an angel weep
Porque ela é só uma garota'Cause she's just a girl
Perdida em um mundoLost in a world
Que nunca deixará Maria voltar pra casaThat never will let Maria come home

Observando Maria dançarWatching Maria dance
Observando Maria dançarWatching Maria dance
Observando Maria dançarWatching Maria dance