The World (And All Its Problems)

O Mundo (E Todos os Seus Problemas)

The World (And All Its Problems)

Eu estava segurando um cigarro e tentando achar minha bocaI was holding up a cigarette and trying to find my mouth
Tentando muito parecer tão descolado como qualquer outro cambistaTyring hard to look so cool like any other ticket tout
Pessoas bebendo do sangue umas das outras, todas fora de siPeople sipping on each other's blood, they're all out for the count
Falando besteira ao meu redor, sobre o que eles estão falando?Talking turkey all around me, what are they all on about?

Estou saindo, já passou da meia-noite, então fico na luzI'm walking out it's past midnight, so I stay in the light
Alguém respirando no meu ombro, tentando arranjar brigaSomeone's breathing on my shoulder, trying to start a fight
Ele diz "O que foi que você me chamou?" E algo diz que eu possoHe says "What was that you called me?" And something says I might
Só tentar conversar com ele, onde está a trilha batida hoje à noite?Just try to reason with him, where's the beaten track tonight?

É o mundo e todos os seus problemasIt's the world and all its problems
O mundo e todos os seus problemasThe world and all its problems
O mundo e todos os seus problemasThe world and all its problems

Jesus Gandhi está em uma situação onde os caras bons não vãoJesus Gandhi's on a limb out where good guys don't go
Contando todas essas parábolas que todo mundo já conheceTelling all these parables that everybody knows
E ninguém quer ouvi-las porque ele conta tudo tão devagarAnd no-one wants to hear them cos he tells them all so slow
Você pode vê-lo no noticiário quando ele se torna um super-heróiYou can catch him on the news when he becomes a superhero

É o mundo e todos os seus problemasIt's the world and all its problems
O mundo e todos os seus problemasThe world and all its problems
O mundo e todos os seus problemasThe world and all its problems

Estou sentado no seu sofáI'm sitting on your sofa
Pensando em como as coisas rimamThinking about how things rhyme
Eu queria que você ligasse o toca-discosI wish you'd plug the dansette in
E aumentasse só mais uma vezAnd turn it up just one more time
Mais uma vezOne more time

Todo mundo quer toda a verdade, mas é mais fácil mentirEverybody wants all the truth but it's easier to lie
Eu amo essa garota chamada Ruth, tivemos que nos despedirMe I love this girl called Ruth, we had to say goodbye
Eu a amava tanto às vezes que isso me fazia querer morrerI loved her so much sometimes that it made me wanna die
E eu a odiava tanto às vezes e nós sabíamos o motivoAnd I'd hate her so much sometimes and we knew the reason why

É o mundo e todos os seus problemasIt's the world and all its problems
O mundo e todos os seus problemasThe world and all its problems
O mundo e todos os seus problemasThe world and all its problems