Millionaire's Dream

Sonho de Milionário

Millionaire's Dream

Sou um cara tranquilo, levo uma vida sossegadaI'm a quiet guy, lead a quiet life
Tenho um jeito calmo e uma esposa tranquilaGot a quiet way and a quiet wife
Não falo muito, se não há nada a dizerI don't say too much, if there's nothing to say
Só assisto o silêncio levar meu dia emboraI just watch the silence blow my day away

Ligo a TV, mas não tem nada pra verPut the TV on, but there's nothing to see
Só pessoas falando sem pararJust people talking endlessly
Sobre coisas pra comprar, mais programas pra verAbout things to buy, more shows to see
Pode significar algo pra alguém, mas não significa nada pra mimMight mean something to someone, means nothing to me

E quando vou pra cama, canto pra elaAnd when I go to bed, I sing to her
Depois vou dormir e sonho em sonharThen I go to sleep, and dream of dreaming

Caminho pela rua, desejando ter ficado em casaWalk down the street, wish I'd stayed in
Deveria ter pegado o carro pra dar uma voltaShoulda taken the car out for a spin
As pessoas pedem dinheiro, digo que sinto muito por vocêPeople ask for money, say I'm sorry for you
Estou endividado pra sempre, deveria estar mendigando tambémI'm in debt for life, I should be begging too

Tive um sonho que estava sonhandoHad a dream that I was dreaming
Acordei de repenteWoke up with a start
Um milionário com o coração partidoA millionaire with a broken heart
Não sou euNot me

Então não quero nada, e não preciso de muitoSo I don't want nothing, and I don't need much
Porque sou um milionário com o toque de Midas'Cos I'm a millionaire with a Midas touch
O banco, Deus e o amanhã cercam meu larThe bank, God and tomorrow lay siege my home
E eu só queria que eles nos deixassem em pazAnd I wish they'd just leave us alone

E quando vou pra cama....And when I go to bed....