Get Back Down

Desça do Salto

Get Back Down

Eu sei que você acha que é perfeitaI know you think that you are perfect
Tão Fred Astaire, tão Joana d'ArcSo Fred Astaire, so Joan of Arc
Eu vejo a luz que brilha ao seu redorI see the light that shines around you
E te deixa parada no escuroAnd leaves you standing in the dark
Porque você está endividada até o pescoço'Cos you're in debt up to your eyeballs
Não tem ideia de quanto as coisas custamYou've no idea how much thing cost
Você está tão alta em um propósito maiorYou're so high on higher purpose
Que não sabe o que perdeuYou don't know what you've lost
Você não sabe o que perdeuYou don't know what you've lost
E deveria descer do saltoAnd you should get back down

Você fica tão orgulhosa porque é humildeYou get so proud because you're humble
Corta a verdade do que é realYou cut off truth from what is true
Vai culpar seus problemas em qualquer coisaYou'll blame your problems on anything
Menos em vocêExcept you
Você não aceita crítica fácilYou don't take criticism easy
Eu vejo aqueles punhados de cabeloI see those handfuls of hair
E quando algum pobre coitado tentaAnd when some poor fool attempts to
Você sobe no seu pedestal, é, claroYou get up on your high horse, yeah, of course
Você sobe no seu pedestalYou get up on your high horse
E deveria descer do saltoAnd you should get back down

Você diz que ninguém pode matar uma ideiaYou say no-one can kill a notion
Então vê uma morrer aos poucos a cada diaThen watch one bleed to death each day
Diga uma vez, e diga com emoçãoSay it once, and say it with emotion
Mas cuidado com o que falaBut watch what you say
Porque você vai odiar algo numa segunda'Cos you'll hate something on a Monday
Na terça você ama por medoTuesday you love it out of fear
Está cega na quarta com a cabeça nas nuvensYou're blind by Wednesday with your head in the clouds
Você diz: "É um paraíso aqui em cima"You say "It's heaven up here"
Nos finais de semana, é um paraíso aqui em cimaWeekends, it's heaven up here
Bem, você deveria descer do saltoWell, you should get back down

Você sabe que se Jesus fosse um garoto de programaYou know if Jesus was a rent boy
Então Deus seria seu cafetãoThen God was his pimp
As pessoas no poder o apertaramThe People in Power they squeezed him
Até ele ficar moleUntil he went limp
Se o novo messias ligasse aquiIf the new messiah called here
Primeiro, a gente colocaria ele na espera,First, we'd put him on hold,
Fazer um bom negócio e um corte de cabelo estilosoGet him a deal and a good-looking haircut
Fazer ele parecer menos velhoWe'd make him look less old
Menos bom e menos velhoLess good and less old
Dizer para ele descer do saltoTell him to get back down