Humble Bee

Abelha Humilde

Humble Bee

Era uma vezOnce upon a time
Eu poderia ter tudoI could have had it all
Uma princesa com um preço na cabeçaA princess with a price on her head
Ou o príncipe que escalaria seu muroOr the prince who'd climb her wall
Mas quando o orgulho persegue alguémBut when pride has it in for someone
Nenhum de nós consegue evitar a quedaNone of us can check the fall
Agora sou humilde como uma abelhaNow I'm humble as a bumblebee
Estou me acostumando com como as coisas têm que serI'm getting used to how things have to be
Só mais um murmúrioJust another mumble
Zumbindo em círculos e mais círculosBuzzing round and round in rings
Tão com medo de não ser o reiSo afraid that I won't be king

Esse é o golpe, eu ainda quero tudoThis is the sting, I still want everything
Aqui está a reviravolta, você está na minha lista eHere is the twist, you're on my list and
Aqui está o que quero dizer, você ainda é a rainhaHere's what I mean, you're still the queen
E eu quero vocêAnd I want you

Agora eu me perguntoNow I wonder
Se algum dia sereiIf I will ever be
O farol em um mar de sombrasThe lighthouse in a sea of shadows
Que você foi quando brilhou pra mimThat you were when you shined for me
Quando eu estava afundandoWhen I was going under
Você sabia quando e onde estarYou knew when and where to be
Agora sou tão bom quanto Ebenezer após sua conversãoNow I'm as good as Ebenezer after his conversion
Eu daria todos os meus bens sem coerçãoI'd give all my goods away with no coercion
Eu daria quase tudoI'd give almost anything
Só para ouvir o zumbido das suas asasJust to hear the hum of your wings

Esse é o golpe, eu ainda quero tudoThis is the sting, I still want everything
Aqui está a reviravolta, você está na minha lista eHere is the twist, you're on my list and
Aqui está o que quero dizer, você ainda é a rainhaHere's what I mean, you're still the queen
E eu quero você, querida, eu quero vocêAnd I want you, honey, I want you

Eu era tão humilde quanto UriasI was as 'umble as Uriah
Logo antes de sua quedaJust before his tumble
Mas eu tropecei no melhor de mimBut I fumbled for the best of me
No meio da bagunçaAmongst the jumble
O céu sabe onde erramosHeaven knows where we went wrong
Dom Quixote ou Donkey KongDon Quixote or Donkey Kong

Esse é o golpe, eu ainda quero tudoThis is the sting, I still want everything
Aqui está a reviravolta, você está na minha listaHere is the twist, you're on my list
Aqui está o que quero dizer, você ainda é a rainhaHere's what I mean, you're still the queen
E eu quero você, querida, eu quero vocêAnd I want you, honey, I want you
Eu quero vocêI want you