All Or Nothing

Tudo ou Nada

All Or Nothing

Não sei muito sobre Hollywood, mas reconheço o jogoDon't know much about hollywood but i recognize the game
Vejo você acumulando com os melhoresWatch you rack 'em up with the best of them
Não me identifico com essa condição de famaDon't relate to this condition of fame
Conheço todos os que só queriam ser e os que poderiam ter sidoI know all the wanna bes and could've beens
Vi você enrolar os que vão ser e os que deveriam ter sidoSeen you bullshit the gonna bes and should've beens
Agora você vive nosso mundo como uma cena de filmeNow you live our world like a movie scene
E abre nossas almas como se fosse uma veiaAnd open our souls like a vein

Agora é tudo ou nadaNow it's all or nothing
Vivemos ou morremos pelas nossas promessasWe live or we die by our promises
Vivemos e respiramos um ao outroWe live and we breathe each other
Nos agarramos ao amor que nos uniuWe hold to the love that bonded us
Estarei lá quando você tropeçar e cairI'll be there when you've tripped and fallen down
Estarei lá quando estiver escuro demais para verI'll be there when it's too dark to see
Você diz que é tudo ou nadaYou say that it's all or nothing
Você diz que é tudo ou nadaYou say that it's all or nothing
Agora é tudo ou nadaNow it's all or nothing

Te segui até aqui, na cauda da sua última vontadeFollowed you here on the tail of your latest whim
Te segui como uma pipa na chuvaFollowed you like a kite in the rain
Vejo as rodas te fazendo promessas e fingindoWatch the wheels make you promises and pretend
Vejo você se despindo por uma pausa que nunca veioWatch you strip for a break that never came
Esse lugar sufoca a vida de você e issoThis place chokes the life out of you and it
Nos puxa pra dentro, nos sufoca em pecadoSucks us in, smothers us in sin
Agora você vive nosso mundo como uma cena de filmeNow you live our world like a movie scene
Devagar, nós desaparecemos... da telaSlowly we fade...from the screen

Você seria uma rainhaWould you be a queen
Humilhada de joelhos por algumHumbled to your knees by some
Rei de filme BB movie celluloid king
Você sempre foi tão linda pra mimYou were always so beautiful to me

Agora é tudo ou nadaNow it's all or nothing