Love Is Pain

Amor é Dor

Love Is Pain

Todas essas mentiras… não acho que consigo aguentar mais um diaAll these lies… don't think I can last another day
Tanta dor… como uma agulha empurrando ar nas minhas veiasSo much pain…like a needle pushing air into my veins

Escuridão, venha até mimDarkness come my way
Leve-me deste lugarTake me from this place
Pensamentos na minha menteThoughts within my mind
Agora começaram, devagar mas com certeza, a se desenrolarNow they've started, slowly but surely, to unwind

Amor é dor, destinado a desaparecerLove is Pain, bound to fade away
Tento em vão, voar para ontemTry in vain, to fly to yesterday

Viver com medo…Live in fear…
Encarar mais uma noite solitária sozinhoTo face another lonely night alone
Por que eu estou…Why am I…
Cercado por uma casa, mas não um larSurrounded by a house, but not a home

Escuridão, venha até mimDarkness come my way
Leve-me deste lugarTake me from this place
Pensamentos na minha menteThoughts within my mind
Agora começaram, devagar mas com certeza, a se desenrolarNow they've started, slowly but so surely, to unwind

Amor é dor, destinado a desaparecerLove is Pain, bound to fade away
Tento em vão, voar para ontemTry in vain, to fly to yesterday
Você poderia voltar? Poderia ser gentil?Would you rewind? Could you be kind?
Você não deveria ser minha? Não pode ser?Shouldn't you be mine? Can't you be?

Esse chamado amor…So called love…
Tudo que você trouxe para mim foi dorAll you ever brought to me is pain
De volta ao InfernoBack to Hell
Eu juro que você me fez passar por isso mais uma vezI swear you put me through it once again

Amor é dor, destinado a desaparecerLove is Pain, bound to fade away
Tento em vão, voar para ontemTry in vain, to fly to yesterday
Amor é dor, destinado a desaparecerLove is Pain, bound to fade away
Tento em vão, voar para ontemTry in vain, to fly to yesterday