A Train Left For Memphis

Um Trem Partiu Para Memphis

A Train Left For Memphis

Estou muito a oeste do MississippiI'm too far west of the Mississippi
E tão ao norte que tem um pé de neveand so far north there's a foot of snow

Como eu queria que você pudesse estar aqui comigoHow I wish you could be here with mme
Eu não queria, mas tive que irI didn't want to, I had to go
Senti isso quando desligamosI got the feeling when we hung up
Que você sente minha falta cada vez menosThat you miss me less and less
Amor à distância não é suficienteLong distance loving ain't enough
Então eu acho que a pergunta éSo I guess the question is

Se um trem partisse para Memphis às quatro da manhãIf a train left for Memphis at four in the morning
Noventa milhas por hora seriam rápidas o suficiente?Would ninety miles an hour be fast enough
Com duas milhas e seis estados para atravessarWith two thousand miles and six states to cover
Você ainda estaria acordada?Would you still be waiting up
Se um trem partisse para Memphis, seria tarde demais para nós?If a train left for Memphis, would it be too late for us

Eu te mandei cartões e enviei floresI've dropped you cards and sent you flowers
E todas as cartas que deu tempo de escreverAnd all the letters there's time to write
Espero que meu nome na hora mais escuraI hope my name in the darkest hour
Ainda seja a última coisa nos seus lábios esta noiteIs still the last thing on your lips tonight
Eu preciso recuperar todo o terreno que a distância trazI've gotta make up all the ground that too much distance brings
Estou arrumando minhas malas e vou emboraI'm packing my bags and I'm leaving town
Deus, eu queria que esses trilhos tivessem asasGod I wish these rails had wings

Se um trem partisse para Memphis às quatro da manhãIf a train left for Memphis at four in the morning
Noventa milhas por hora seriam rápidas o suficiente?Would ninety miles an hour be fast enough
Com duas milhas e seis estados para atravessarWith two thousand miles and six states to cover
Você ainda estaria acordada?Would you still be waiting up
Se um trem partisse para Memphis, seria tarde demais para nós?If a train left for Memphis, would it be too late for us