Send Down The Rain

Manda a Chuva

Send Down The Rain

Manda a chuva, Senhor, se não se importar.Send down the rain, Lord, if you don't mind.
Manda a chuva, relâmpago e trovão,Send down the rain, lightning and thunder,
Se minhas plantações não beberem, não podemos ficar.If my crops don't get a drink we cannot stay
Vou levar minha esposa e filhos... e só sair andando.I'll take my wife and kid's. . .an' just walk away

Sim, manda a chuva, Senhor, se não se importar.Yes, send down the rain, Lord, if you don't mind
Manda a chuva, relâmpago e trovão.Send down the rain, lightning and thunder
Eu cresci como uma árvore nessa fazenda e vou morrer.I grew like a tree on this farm and I'm goin' to die
Não consigo viver na cidade... minhas raízes vão fundo.I couldn't live in town. . .my roots go deep down

Sim, manda a chuva pra eu poder ficar embaixo dela.Yes, send down the rain so I can stand in it
Manda a chuva, igual a gatos e cachorros.Send down the rain, just like cats 'n' dogs
Encha as fendas, faça algumas toras flutuarem no rio.Fill up the crack's, float a few logs down the river

Manda a chuva, Senhor, se não se importar.Send down the rain, Lord, if you don't mind
Manda a chuva, relâmpago e trovão.Send down the rain, lightning and thunder
É só terra comum, mas é tudo pra mim.It's just plain dirt but it's the world to me
Amo todos os pássaros... amo cada árvore.I love all the bird's. . .I love every tree

Manda a chuva, Senhor, se não se importar.Send down the rain, Lord, if you don't mind
Manda a chuva, relâmpago e trovão.Send down the rain, lightning and thunder
Nunca fui de orar, mas vale a tentativa.I've never been known to pray, but it's worth a try
Senhor, estamos de joelhos... tá tão seco pra caramba.Lord, we're on our knee's. . .it's so damn dry

Sim, manda a chuva pra eu poder ficar embaixo dela.Yes, send down the rain so I can stand in it
Manda a chuva, igual a gatos e cachorros.Send down the rain, just like cats 'n' dogs
Encha as fendas, faça algumas toras flutuarem no rio.Fill up the cracks, float a few logs down the river
Senhor, estamos de joelhos... tá tão seco pra caramba.Lord we're on our knee's... it's so damn dry.