Rosewood Hill

Colina de Rosewood

Rosewood Hill

Ela estava de costas pra eleShe had her back to him
Quando ele entrou pela portaAs he walked in through the door
Ele tinha estado na florestaHe'd been down in the forest
Ele disse: "Cortei um bastão de caminhadaHe said, "I cut me a walkin' stick palm
Lá perto da árvore que queimaDown by the stingin' tree
Nunca pensei que veria o dia em que precisaria de um"Never thought I'd see the day I'd need one"

Ela disse: "Os corretores de imóveis vieram de novo hojeShe said, "The real estate people came again today
Preparei um chá pra elesI made them a pot of tea
Disseram que conseguiríamos um milhão de dólaresThey said we'd fetch a million dollars
Pela nossa velha 'Colina de Rosewood'For our little old 'Rosewood Hill'
Acho que pensaram que poderíamos considerarI guess they thought we might consider

O que faríamos com um milhãoWhat would we do with a million
Quando já temos o paraísoWhen we own paradise
Comprar um pedaço de areiaBuy us an acre of sand
Você diz pra esses ansiososYou tell those eager beavers
Que não vão falar comigoThey won't be talkin' to me
Esse paraíso não está à venda"This paradise is not for sale"

Ele é o último dos antigos vaqueirosHe's the last of the old cow cockies
Lá em cima nas nuvensUp there in the clouds
Os ricos de sapatos brancos adorariamWouldn't white-coast gold shoes love to get
Colocar as mãos na terra deleTheir hands on his land

Sinta o bacon crocanteSmell the crispy bacon
Estalando e fritando na frigideiraSpit and crackle on the fry
A promessa de um novo diaThe promise of a brand new day
Sacuda o cobertor nubladoShake the cloudy blanket
E jogue-o pro céuAnd throw it to the sky
O vale tira seu fôlegoThe valley takes your breath away

Os corvos estão empoleirados e esperandoThe crows are perched and waitin'
A família sonha com ouroThe family dreams of gold
Certamente logo o velho vai desaparecerSurely soon the old man will fade away