Home Among The Gum Trees

Lar Entre as Eucaliptos

Home Among The Gum Trees

Eu já rodei o mundoI've been around the world
Algumas vezes ou talvez maisA couple of times or maybe more
Vi as paisagens, tive prazeresI've seen the sights, I've had delights
Em cada costa estrangeiraOn every foreign shore
Mas quando meus amigos me perguntamBut when my mates all ask me
Qual é o lugar que eu adoroThe place that I adore
Eu digo na horaI tell them right away

Me dá um lar entre os eucaliptosGive me a home among the gumtrees
Com várias árvores de ameixaWith lots of plum trees
Uma ovelha ou duas, um canguruA sheep or two, a k-kangaroo
Um varal lá atrásA clothesline out the back
Uma varanda na frenteVerandah out the front
E uma velha cadeira de balançoAnd an old rocking chair

Você pode me ver na cozinhaYou can see me in the kitchen
Preparando um assadoCooking up a roast
Ou Vegemite na torradaOr Vegemite on toast
Só eu e você, uma xícara de cháJust you and me, a cup of tea
E mais tarde, a gente se acomodaAnd later on, we'll settle down
E sai na varandaAnd go out on the porch
E assiste os gambás brincaremAnd watch the possums play

Tem um Safeways na esquinaThere's a Safeways up the corner
E um Woolies na ruaAnd a Woolies down the street
E um lugar novinho que abriramAnd a brand new place they've opened up
Onde regulam o calorWhere they regulate the heat
Mas eu trocaria tudo amanhãBut I'd trade them all tomorrow
Por um pequeno retiro no matoFor a little bush retreat
Onde os kookaburras cantamWhere the kookaburras call

Algumas pessoas gostam de suas casasSome people like their houses
Com cercas ao redorWith fences all around
Outros vivem em mansõesOthers live in mansions
E alguns debaixo da terraAnd some beneath the ground
Mas eu gosto do mato, sabeBut me I like the bush you know
Com coelhos correndo por aíWith rabbits running round
E uma videira de abóbora lá atrásAnd a pumpkin vine out the back