You don't Owe me a Thing

Você Não Me Deve Nada

You don't Owe me a Thing

Não, seja legal comigoDon't, be nice to me
só porque eu fui seujust because I'm your
um diause to be
Esqueça-me,Forget me,
você não me deve nadaYou don't owe me a thing

Meu coraçãoMy heart
está chorando agora.is crying now.
Mas ele vai rirBut it will laugh
de novo, de algum jeitoagain somehow
Esqueça-me,Forget me,
você não me deve nada.You don't owe me a thing.

Você empresta seu coração,You lend your heart,
você nunca dá,You never give,
eu acho que eu já deveria saber.I guess I should have known.
Essas lágrimas caindoThese teardrops fallin'
dos meus olhosfrom my eyes
são juros de um empréstimo.are interest on a loan.

Não, seja legal comigoDon't, be nice to me
só porque eu fui seujust because I'm your
um diause to be
Esqueça-me,Forget me,
você não me deve nadaYou don't owe me a thing

Esqueça-me,Forget me,
você não me deve nada.Your don't owe me a thing.

Agora você só empresta seu coraçãoNow you just lend your heart
você nunca dá,You never give,
eu acho que eu já deveria saber.I guess I should have known.
Essas lágrimas caindoThese teardrops fallin'
dos meus olhosfrom my eyes
são juros de um empréstimo.are interest on a loan.

Não, seja legal comigoDon't, be nice to me
só porque eu fui seujust because I'm your
um diause to be
Esqueça-me,Forget me,
você não me deve nadaYou don't owe me a thing