Heidewitska... Meneer Kap'laan

Heidewitska... Senhor Kap'laan

Heidewitska... Meneer Kap'laan

Heidewitska... senhor kap'laanHeidewitska... meneer kap'laan
Eu venho me confessar sobre o que eu fizIk kom me biechten wat ik heb gedaan
Queria seduzir uma freirinhaIk wou een nonnetje verleien
E com a empregada me divertirEn met de keukenmeid gaan vrijen
Heidewitska... senhor kap'laanHeidewitska... meneer kap'laan
Eu venho me confessar sobre o que eu fizIk kom me biechten wat ik heb gedaan

"Pecador, eu escuto", disse kap'laan na cadeira"Zondaar, ik luister", zei kap'laan in de stoel
Quem estava na frente; era o padreWie zat er voor; 't was de pastoor
"Vem", pensou kap'laan "Esse cara tá me enrolando""Kom", dacht kap'laan "Die vent belazerd de boel"
Mas então soou de repente em seu ouvidoMaar toen klonk eensklaps in z'n oor

"Sim", disse o padre, "Eu fui atrás das mulheres"Ja", zei pastoor, " 'k Ben naar de vrouwtjes geweest
Dezessete vezes, talvez até maisZeventien keer, misschien nog meer
Minha carne é fraca, então eu me deixei levarMijn vlees is zwak dus heb ik 't vaak te kwaad
Com esse maldito celibato"Met dat verdomde celibaat"

"Ah", disse kap'laan "Vai, não se preocupe com issoAch", zei kap'laan "Kom, trek je dat nou niet aan
Eu estive na cama de muitos carasIk zat in de tent van menige vent
Se você quiser algo diferente; venha aquiAls u iets anders wilt; kom rustig naar hier
Eu te ajudo a sair disso com muito prazer"Ik help u d'r af met veel plezier"