In Your Mind

Na Sua Mente

In Your Mind

*Na sua mente, na sua mente*In your mind, in your mind
Um pé na escada de JacóOne foot on Jacob's ladder
E um pé no fogoAnd one foot in the fire
E tudo desce na sua menteAnd it all goes down in your mind

Vivendo no fundo da escada da sua vidaLiving at the bottom of the stairs in your life
Nunca um sorriso batendo na sua portaNever a smile knocking on your door
O ar é pesado e você tambémThe air is blue and so are you
Monstros pré-históricos no chãoPrehistoric monsters on the floor

Último verso da sua última cançãoLast verse of your last sont
E Deus não ouve homens mortosAnd God don't hear dead men
O fim da linha está na sua menteThe end of the line is in your mind
E você vai ficar por aquiAnd you'll be staying in

Na sua mente, na sua menteIn your mind, in your mind
Osso por osso e pele por peleBone for bone and skin for skin
Olho por olho e dente por denteEye for eye and tooth for tooth
Coração por coração e alma por almaHeart for heart and soul for soul
Alguém disse o que é verdadeSomebody said what is true

Tranque tudo e feche a portaLock it up and close it down
O som da manhã como uma pombaThe sound of morning like a dove
Alto além do barulho e do rugidoHigh beyond the rattle and roar
Olhe para o rosto do amorLook into the face of love

(Repetir *)(Repeat *)

Na sua mente, na sua menteIn your mind, in your mind
Palavras de domingo estão de voltaSunday words are back again
E você vai comer sua parte da torta de NatalAnd you'll eat your fun of the middlemas pie
Mas só um pedaço, você entendeBut just a piece you understand
O resto você pega no céuYou'll get the rest up in the sky

Louvor e glória, anjo feridoPraise and glory, wounded angel
Deslizando pela salaShuffling round the room
A eternidade está no corredorEternity is down the hall
E você fica lá dobrando colheresAnd you sit there bending spoons
Na sua mente, na sua menteIn your mind, in your mind
Pai, filho e espírito santoFather, son and holy ghost
Gotas sacrificiais da dorSacrificial drops the pain
Em um planeta prateado cruzadoOn a silver planet cross
Santificação em uma correnteSanctification on a chain

Dizem que a redenção puxa facasThey say redemption draws knives
Tempestades de silêncio lá de cimaStorms of silence from above
Tape seus ouvidos, feche os olhosStop your ears close your eyes
Tente encontrar o rosto do amorTry to find the face of love

(Repetir *)(Repeat *)