Next in Line

O Próximo Na Fila

Next in Line

O próximo na fila será alguém que te ama
The next in line will be someone who loves you
O próximo na fila sou eu, porque é a minha hora
The next in line is me, 'cause it's my time
Agora quanto tempo vai ser, até você acabar com a minha miséria
Now how long will it be, till you end my misery
É melhor você estar preparado para ficar, quando você chegar a mim
You better be prepared to linger, when you get to me
Chegou a hora de você me amar, se você já é
The time has come for you to love me, if you ever are
Venha para mim agora, para que eu possa fazer você minha
Come to me now, so I can make you mine
Eu assisti eles correrem até você tão rápido
I watched them rush to you so fast
Eu esperei então eu seria o último
I waited so I'd be the last
É a minha vez, porque sou o próximo da fila
It's my time, 'cause I'm the next in line

O próximo na fila vai querer o seu amor para sempre
The next in line will want your love forever
O próximo na fila sou eu e aqui estou eu
The next in line is me and here I am
Me dê um dia ou dois e eu vou chegar até você
Give me a day or two and I'll get through to you
Você teria sido meu amor há muito tempo, se você tivesse recusado alguns
You'd been my baby long ago, if you'd turned down a few
Este velho coração não pode aguentar muito mais pelo seu amor
This old heart can't take much more waitin' for your love
Estou cansado e estamos com pouco tempo
I'm tired and we're runnin' short of time
Eu vou fazer você me amar mais do que todo mundo antes
I'll make you love me more than everyone before
É a minha vez de tentar, porque sou o próximo da fila
It's my time to try, 'cause I'm the next in line

Eu fiquei e vi você tomar seus corações
I stood and watched you take their hearts
E quebrá-los um por um
And break 'em one by one
Meu tempo está chegando, então eu esperei enquanto você se divertia
My time is comin', so I waited while you had your fun
Agora estou passando um pouco atrás
Now I'm through a-waitin' way behind
É a minha vez, porque sou o próximo da fila
It's my time, 'cause I'm the next in line