Redemption
Johnny Cash
Redenção
Redemption
Das suas mãos escorreu
From his hands it came down
De seu lado escorreu
From his side it came down
De seus pés escorreu
From his feet it came down
E correu pelo chão
And ran to the ground
Entre o céu e o inferno
Between heaven and hell
Uma lágrima caiu
A teardrop fell
No profundo orvalho carmesim
In the deep crimson dew
A árvore da vida cresceu
The tree of life grew
E o sangue deu vida
And the blood gave life
Para os ramos da árvore
To the branches of the tree
E o sangue foi o preço
And the blood was the price
Que libertou os cativos
That set the captives free
E os tantos que vieram
And the numbers that came
Através do fogo e da inundação
Through the fire and the flood
Agarraram se à árvore
Clung to the tree
E foram redimidos pelo sangue
And were redeemed by the blood
Da árvore saiu uma luz
From the tree streamed a light
Que começou a luta
That started the fight
em volta da árvore cresceu uma videira
'Round the tree grew a vine
Cujos frutos eu podia jantar
On whose fruit I could dine
Meu velho amigo Lúcifer veio
My old friend Lucifer came
Lutou para manter-me em cadeias
Fought to keep me in chains
Mas eu vi através dos seus truques
But I saw through the tricks
Do 666
Of six-sixty-six
E o sangue deu vida
And the blood gave life
Para os ramos da árvore
To the branches of the tree
E o sangue foi o preço
And the blood was the price
Que libertou os cativos
That set the captives free
E os tantos que vieram
And the numbers that came
Através do fogo e da inundação
Through the fire and the flood
Agarraram se à árvore
Clung to the tree
E foram redimidos pelo sangue
And were redeemed by the blood
Das suas mãos escorreu
From his hands it came down
De seu lado escorreu
From his side it came down
De seus pés escorreu
From his feet it came down
E correu pelo chão
And ran to the ground
E uma pequena voz interior
And a small inner voice
Disse: Você tem uma escolha
Said: You do have a choice
A videira me enxertou
The vine engrafted me
E eu me agarrei à árvore
And I clung to the tree
E o sangue deu vida
And the blood gave life
Para os ramos da árvore
To the branches of the tree
Eo sangue foi o preço
And the blood was the price
Que libertou os cativos
That set the captives free
E os tantos que vieram
And the numbers that came
Através do fogo e da inundação
Through the fire and the flood
Agarraram se à árvore
Clung to the tree
E foram redimidos
And were redeemed
Pelo sangue
By the blood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Cash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: