The Man On The Hill

O Homem na Colina

The Man On The Hill

Vamos ficar com frio e com fome, os tempos vão ser difíceisWill we get cold and hungry will times be very bad
Quando precisarmos de pão e carne, de onde vamos tirar, pai?When we're needin' bread and meat where we gonna get it dad
Vamos conseguir com o homem da casa na colinaWe'll get it from the man in the house on the hill
Sim, vamos conseguir com o homem na colinaYes we will from the man on the hill
A época de plantar já passou, mas os campos estão vaziosPloughin' time is over still the fields are bare
Como vamos ganhar a vida com vinte acres pra dividir?How we gonna make a livin' with twenty acres to share
Vou pedir mais terra pro homem da colina, sim, vou pedir pro homem da colinaI'll beg for more land from the man on the hill yes I will I'll ask the man on the hill
Não tenho sapatos de domingo que eu possa usar na cidadeI ain't got no Sunday shoes that I can wear to town
Papai acha que o chefe tem um par de usadosPapa reckon the boss has got a pair of hand-me-downs
Vou lá e perguntar pro homem da casa na colina, sim, vou perguntar pro homem da colinaI'll go and ask the man in the house on the hill yes I will I'll ask the man on the hill
Talvez ele nos ajude, talvez a gente consiga sobreviverMaybe he will help us maybe we'll get by
Mas quem vai pagar as contas se todos nós morrermos?But who's gonna pay the dyin' bills if we all should die
Vamos deixar isso pro homem lá de cima quando a gente morrerWe'll leave it to the man in the sky when we die
Sim, vamos deixar isso pro homem lá de cimaYes we'll leave it to the man in the sky