Best Friend

Melhor Amigo

Best Friend

Hmm um velho homem em seu leito de morte uma vez disse para mim
Hmm an old man on his deathbed once said to me
Você é o mestre de seu destino
You are the master of your destiny
Um diamante é um diamante e uma pedra é uma pedra
A diamond is a diamond and a stone is a stone
Mas um homem não é totalmente bom nem totalmente mal
But a man's not all good nor all bad
Quando as rachaduras estiverem no chão e suas costas estiverem na parede
When the chips're all down and your back's at the wall
Você é o melhor amigo que você já teve
You're the best friend that you've ever had
Você é o melhor amigo que você já teve
You're the best friend that you've ever had

Então você ri quando é hora de rir e você chora quando é hora de chorar
So you laugh when it's time to laugh and you cry when it's time to cry
Viva enquanto é hora de viver porque você irá morrer quando for a hora de morrer hmm
Live while it's time to live cause you'll die when it's time to die hmm

Então ele fecha seus olhos e me deixa só
Then he closed his eyes and he left me alone
Esse velho homem sábio trouxe seu sentido lar
This old man's wisdom brought his meaning home

Um diamante é um diamante...
A diamond is a diamond...

Bem agora que estou velho eu encontrei, essa é a verdade
Well now that I'm older I found this is true
A coisa que permanece é o bem que você faz
The thing that remains is the good that you do
Um diamante é um diamante e uma pedra é uma pedra
A diamond is a diamond and a stone is a stone
Mas um homem não é totalmente bom nem totalmente mal
But a man's not all good nor all bad
Quando as rachaduras estiverem no chão e suas costas estiverem na parede
When the chips are all down and your back's at the wall
Deus é o melhor amigo que você já teve
God is the best friend that you've ever had
Deus é o melhor amigo que você já teve
God is the best friend that you've ever had

Então você ri quando é a hora...
So you laugh when it's time...