As Long As I Live

As Long As I Live

As Long As I Live

O mundo tem sido Girando pra lá desde o início dos tempos
The world's been spinning 'round since time began
Um 'quando ela pára, está fora das minhas mãos
An' when it stops, it's out of my hands
Então, eu poderia jurar para sempre por tudo que vale a pena
So i could swear forever for all it's worth
Ou dar-lhe todos os dias eu tenho na terra
Or give you every day i have on earth

Enquanto eu viver
Long as i live
Enquanto eu respirar
Long as i breathe
Com cada batida do coração
With every heartbeat
Eu preciso de você perto de mim
I'll need you near me
Eu não vou te deixar para trás
I won't leave you behind
"Até o senhor diz que é hora de ir com ele
'til the lord says it's time to go with him
Eu sou seu tempo como eu vivo
I'm yours long as i live

Não importa se há montanhas que não podem se mover
No matter if there's mountains you can't move
Ou os tempos mais difíceis, então você pensou que iria passar por
Or harder times then you thought you'd go through
E o peso do seu mundo é demais para suportar
And the weight of your world's too much to bear
Basta lembrar que eu sempre estarei lá
Just remember i'll always be there

Enquanto eu viver
Long as i live
Enquanto eu respirar
Long as i breathe
Com cada batida do coração
With every heartbeat
Eu preciso de você perto de mim
I'll need you near me
Eu não vou te deixar para trás
I won't leave you behind
"Até o senhor diz que é hora de ir com ele
'til the lord says it's time to go with him
Eu sou seu tempo como eu vivo
I'm yours long as i live

A lua e as estrelas não são minhas para lhes
The moon and stars aren't mine to give
Nem é a eternidade
Neither is eternity
Mas eu vou te dar uma noite de promessa
But i'll give you a promise tonight
Que eu possa manter
That i can keep

Enquanto eu viver
Long as i live
Enquanto eu respirar
Long as i breathe
Com cada batida do coração
With every heartbeat
Eu preciso de você perto de mim
I'll need you near me
Eu não vou te deixar para trás
I won't leave you behind
"Até o senhor diz que é hora de ir com ele
'til the lord says it's time to go with him
Eu sou seu tempo como eu vivo
I'm yours long as i live
Eu sou seu tempo como eu vivo
I'm yours long as i live