Drømmer

Sonhos

Drømmer

Eu estou aqui olhando para o ØresundJeg står og kigger ud på Øresund
Sonhando com seus olhos e sua bocaDrømmer om dine øjne og din mund
Você está em algum lugar ali agoraDu er et sted derovre lige nu
Eu nadaria se eu pudesseJeg ville svømme hvis jeg ku'

Porque eu sinto falta das suas coisas suecas, mas você está fora do meu alcanceFor jeg savner dine svenske pus, Men du er uden for min radius

[Johnny DeLuxe][Johnny DeLuxe]
Porque eu nunca consigo te esquecer - Oh não, oh nãoFor jeg kan aldrig glemme dig - Åh nej Åh nej
Quando estou acordado, sonho - com você, com vocêNår jeg er vågen drømmer jeg - om dig om dig
Você sonha comigo?Drømmer du om mig?

[Anna Nordell][Anna Nordell]
Porque eu nunca consigo te esquecer - oh não, oh nãoFör jag kan aldrig glömma dig - åh nej åh nej
Quando estou acordada, sonho - com você, com vocêNär jag är vaken drömmer jag - om dig om dig
Você sonha comigo?Drömmer du om mig?

Eu dou uma volta pela praia com meu cachorroJag tar en tur längst stranden med min hund
Olho para o escuro ØresundTittar ut över mörka Öresund
É tão estranho estar sozinho aquiDet känns så konstigt att va' ensam här
Eu me pergunto o que você está fazendo e onde estáJag undrar vad du gör och är

Eu sinto falta das suas palavras, que mal entendo, mas que na verdade dizem tudo mesmo assimJag saknar dine ord, jag knappt förstår, men som faktiskt säger allt ändå

Porque eu nunca consigo te esquecer - Oh não, oh nãoFor jeg kan aldrig glemme dig - Åh nej, Åh nej
Quando estou acordado, sonho - com você, com vocêNår jeg er vågen drømmer jeg - om dig, om dig
Você sonha comigo?Drømmer du om mig?

Você é minha Rachel - eu sou seu Ross - por que, por que, por que (Por que, por que)Du er min Rachel - jeg er din Ross - hvorfor hvo hvo for (Varför va varför)
Tem água entre nós (ooh)Är det vatten mellan oss (ooh)
Eu quero você nos meus braços - por que, por que, por que (Por que, por que)Jeg vil ha dig i min favn - hvorfor hvo hvo for (Varför va varför)
São cem mil milhas até Copenhague?Är det hundratusen mil till Köpenhamn?

Eu estou sonhando? Eu estou sonhando?Drømmer jeg? Drømmer jeg?
Eu estou sonhando? Eu estou sonhando? Com vocêDrømmer jeg? Drømmer jeg? Om dig

[Johnny DeLuxe][Johnny DeLuxe]
Porque eu nunca consigo te esquecer - oh não, oh nãoFor jeg kan aldrig glemme dig - åh nej åh nej
Quando estou nu, penso em você, em vocêNår jeg er nøgen tænker jeg - på dig på dig
Você se excita comigo?Tænder du på mig?

[Anna Nordell][Anna Nordell]
Porque eu nunca consigo te esquecer - oh não, oh nãoFör jag kan aldrig glömma dig - åh nej åh nej
Quando estou nua, penso em você, em vocêNär jag är naken tänker jag på dig, på dig
Você se excita comigo?Tänder du på mig?

Porque eu nunca consigo te esquecer - oh não, oh nãoFor jeg kan aldrig glemme dig - åh nej, åh nej
Quando estou nu, penso em você, em vocêNår jeg er nøgen tænker jeg - på dig, på dig
Você se excita comigo?Tænder du på mig?

Você sonha comigo?Drømmer du om meg ?
ohhhohhh
Você pensa em mim?Tenker du på meg ?
Você sonha comigo?Drømmer du om meg ?